A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: jackmillion

[讨论] jackmillion评论翻译系列(8):微软在日本失败了,但这重要么?

[复制链接]

精华
0
帖子
8297
威望
0 点
积分
9062 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2019-6-10
发表于 2011-8-26 09:20  ·  江西 | 显示全部楼层
(忍) 发表于 2011-8-26 09:07
努力就好了.也因为牌子形象问题.
XO老给人一种车枪球的印象,也是日本最抗拒的原因之一
通过4连发的RPG和偶 ...

SE现在也挺推行国际化的,看看360能沾这政策多少光,目前FF13和FF13-2算是最大的收获

精华
20
帖子
27725
威望
35 点
积分
29695 点
种子
475 点
注册时间
2004-5-17
最后登录
2023-10-13
发表于 2011-8-26 09:22  ·  广东 | 显示全部楼层
bit961 发表于 2011-8-26 09:20
降低售价怎么是日本玩家的事?日本玩家说降就降了?

360在日本的售价我不知道

....这是汇率问题......

精华
0
帖子
6387
威望
0 点
积分
6209 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-11-16
发表于 2011-8-26 09:25  ·  河北 | 显示全部楼层
(忍) 发表于 2011-8-26 09:22
....这是汇率问题......

我一猜就是 但是具体的我不知道

前面我也说了 日元升值

精华
0
帖子
8297
威望
0 点
积分
9062 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2019-6-10
发表于 2011-8-26 09:31  ·  江西 | 显示全部楼层
我的意思是,降低售价才是玩家所关心的,他们不会关心这台机子利润有多少,只关心自己能多少钱拿到货
该用户已被禁言

精华
0
帖子
205
威望
0 点
积分
215 点
种子
0 点
注册时间
2011-5-18
最后登录
2015-1-12
发表于 2011-8-26 09:37  ·  江西 | 显示全部楼层
看了下上面的回复,只想说,能认为11区没有排外情绪的,不说是从河外星系,起码也是冥王星来的

战士

幹死所有小日本

精华
0
帖子
1200
威望
0 点
积分
1221 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-6
最后登录
2020-1-22
发表于 2011-8-26 09:39  ·  辽宁 | 显示全部楼层
rtwerdr 发表于 2011-8-26 09:37
看了下上面的回复,只想说,能认为11区没有排外情绪的,不说是从河外星系,起码也是冥王星来的

+10086
字数补丁

精华
0
帖子
6387
威望
0 点
积分
6209 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-11-16
发表于 2011-8-26 09:43  ·  河北 | 显示全部楼层
玛丽大叔都是意大利人  你还敢说日本人排外?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
206
威望
0 点
积分
176 点
种子
0 点
注册时间
2011-7-26
最后登录
2011-9-7
发表于 2011-8-26 09:44  ·  上海 | 显示全部楼层
bit961 发表于 2011-8-26 09:39
日本人从来不排外

你看看日本游戏 恶魔猎人 生化危机 标准的欧美人主角 而且连日文配音都没有

你拿几个日本人产的游戏证明日本人不排外,你的智商怎么这么高

你怎么不拿COD HALO ***在日本的影响力

精华
0
帖子
6387
威望
0 点
积分
6209 点
种子
45 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-11-16
发表于 2011-8-26 09:46  ·  河北 | 显示全部楼层
本帖最后由 bit961 于 2011-8-26 09:48 编辑
bsnuhcnafsynos 发表于 2011-8-26 09:44
你拿几个日本人产的游戏证明日本人不排外,你的智商怎么这么高

你怎么不拿COD HALO ***在日本的影响力 ...


那我拿仙剑在日本和欧美的影响力可以吗

另外 光环3貌似在日本拿过某月还是某周的销量第一
该用户已被禁言

精华
0
帖子
206
威望
0 点
积分
176 点
种子
0 点
注册时间
2011-7-26
最后登录
2011-9-7
发表于 2011-8-26 09:46  ·  上海 | 显示全部楼层
bit961 发表于 2011-8-26 09:43
玛丽大叔都是意大利人  你还敢说日本人排外?

如果做的不是日本的任天堂,而是原汁原味的意大利公司,日本人会买??
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 08:33 , Processed in 0.192199 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部