A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: king100

[XSX] SCE: PSVITA游戏不买记忆卡就沒得玩

[复制链接]

精华
0
帖子
1688
威望
0 点
积分
2192 点
种子
46 点
注册时间
2004-1-27
最后登录
2022-4-4
发表于 2011-10-16 18:45  ·  广东 | 显示全部楼层
對了關於這句忘了說了

メモリーカード(別売)が必要なゲームタイトルのパッケージにはその旨記載がございます。(記載がない場合はメモリーカード(別売)は不要です。)

這句的意思是說如果需要記憶卡的話,那麼在卡帶版的包裝內會有個標記之類的(恕我水平實在有限,大概意思就是這樣,不對還請指教),如果沒有這個標記的話那麼就說明這個軟體是不需要使用到記憶卡的!

悟道者

流放者

精华
0
帖子
33024
威望
0 点
积分
38642 点
种子
17 点
注册时间
2006-1-29
最后登录
2024-8-14
发表于 2011-10-16 18:47  ·  上海 | 显示全部楼层
g-td 发表于 2011-10-16 18:33
翻译一半,钓一起来一堆,然后一次性举报掉。
总觉得回复的都被玩了

看看被举报的几位一会会不会被关进去

精华
0
帖子
8280
威望
0 点
积分
10076 点
种子
133 点
注册时间
2009-8-21
最后登录
2024-2-7
发表于 2011-10-16 18:47  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 ×○□△ 于 2011-10-16 18:48 编辑
曹铉珠 发表于 2011-10-16 18:35
买了,不就9000日币么,老板,给我拷俩PSV游戏,要那个神吗海城。


照你这么说,任天堂显得一下子不厚道了,才送2G的卡,将来怎么够放游戏啊,老板,给我拷20个上古神作,要那个什么马什么奥的

精华
0
帖子
6040
威望
0 点
积分
6238 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-8-29
发表于 2011-10-16 18:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
本帖最后由 永远的月海 于 2011-10-16 18:50 编辑
gwx425 发表于 2011-10-16 18:33
最近A9的新聞區風氣不好,我覺得A9全員都是有責任的,所以我也只是想做些自己覺得應該做的事兒,就當是學 ...


タイトル这个词国外游戏界还算用的比较多的,title,标题,在业界用词的范畴就是意指一个未知游戏
比如一些欧美游戏网站,在表述某平台上又公布了一个新游戏的时候会说Announced a new title
这里也是同样的用法,SCE先说了会有两种タイプ,然后具体这两种type是因title而异,就这么简单,不用想太多

精华
0
帖子
4551
威望
0 点
积分
5220 点
种子
5 点
注册时间
2006-4-28
最后登录
2019-2-5
发表于 2011-10-16 18:49  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 justis136 于 2011-10-16 18:52 编辑
gwx425 发表于 2011-10-16 18:33
最近A9的新聞區風氣不好,我覺得A9全員都是有責任的,所以我也只是想做些自己覺得應該做的事兒,就當是學 ...


因为这里不是指实体版和数字版的游戏“版本"
ゲームタイトル就是表示游戏名,这里正是说明PSV游戏的存储方式是根据各个游戏需要而来的(需要用到记忆卡保存记录的游戏会在封面上打上记忆卡标识)

精华
0
帖子
6040
威望
0 点
积分
6238 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-8-29
发表于 2011-10-16 18:52  ·  浙江 | 显示全部楼层

当游戏外包装盒上出现那种如83L所示表示的时候说明必须要用记忆卡

精华
0
帖子
1688
威望
0 点
积分
2192 点
种子
46 点
注册时间
2004-1-27
最后登录
2022-4-4
发表于 2011-10-16 19:04  ·  广东 | 显示全部楼层
永远的月海 发表于 2011-10-16 18:47
タイトル这个词国外游戏界还算用的比较多的,title,标题,在业界用词的范畴就是意指一个未知游戏
比如 ...

也就是說用タイトル來指代某個不確定的遊戲,是這樣麼?

骑士

(ΦωΦ)

精华
0
帖子
1630
威望
1 点
积分
1934 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2016-8-3
发表于 2011-10-16 19:14  ·  福建 | 显示全部楼层
gwx425 发表于 2011-10-16 19:04
也就是說用タイトル來指代某個不確定的遊戲,是這樣麼?

也就是标题一类的意思
像PSN配信标题---以下再列出具体名称
话说PSP时代记忆卡也是要额外再买的标配啊...

精华
0
帖子
8912
威望
0 点
积分
9175 点
种子
0 点
注册时间
2009-10-15
最后登录
2014-5-26
发表于 2011-10-16 19:15  ·  台湾 | 显示全部楼层
純黑索份子。。。。。班竹特別注意下

求败者

你侮辱了神作X,也侮辱了自己

精华
0
帖子
24576
威望
1 点
积分
27522 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-11
最后登录
2019-1-12
发表于 2011-10-16 19:16  ·  广东 | 显示全部楼层
应该出个32MB之类的小棒
不过说实话 对于VITA概念 记忆棒这东西早晚要购置
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-27 23:26 , Processed in 0.214267 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部