[日语]学起来其实很有趣啊，我发现求中文版还不如去学语言呢：)

henry9034

いのりん 发表于 2011-10-17 14:50
我就学完五十音语法一个不懂
其实楼主你英语好对日语也很有好处的　日语很多舶来语都是英语的日音译

其实还是有很大差别的，习惯了英语看katakana那叫一个纠结。

必须读好出来好多遍才听得出来啥意思(O_O)，那发音的差别好大啊：(

呲猪已死

日语我N年前为了玩日式游戏学到了1级.......之后发现日式游戏已经不合我口味了......现在玩的游戏基本都是美式游戏.....现在极其后悔那个时候去学什么日语而不去把英语搞搞好.....
现在日语就是没事看看原版漫画用....

duye

日本都快沉了，还学毛日语啊。。我书都撕了。

该用户已被禁言

duye 发表于 2011-10-18 08:29
日本都快沉了，还学毛日语啊。。我书都撕了。

假设日本沉了，50年后你把妹的时候说你会日语，就跟现在把妹说“我会拉丁语”一样，还有比这个更来福士戴尔的吗？

ryb

henry9034 发表于 2011-10-18 07:36
同看美剧，我一直都是捧着本大词典坐在电视机前追csi跟tbbt的，这两部里的terminology实在让我汗颜啊(*_* ...

CSI裡面的英文對外國人來說應該也是一頭霧水


比如, 即便是中國人, 中文聽到一個 "丙氨酸氨基酸轉換酶"

應該沒有多少人知道這到底是啥意思吧

可能可以立刻復語, 但是意思完全不明啊

duye

林檎 发表于 2011-10-18 08:32
假设日本沉了，50年后你把妹的时候说你会日语，就跟现在把妹说“我会拉丁语”一样，还有比这个更来福士戴 ...

一个糟老头子用日语把妹就那么值得憧憬么？
就上次用电话跟客户聊天的时候，还有两个妹子以为我说的是韩语。。
我擦。

rexivano

楼主境界真高……

duye

ryb 发表于 2011-10-18 08:34
CSI裡面的英文對外國人來說應該也是一頭霧水

不过中国人能立刻明白这是个化学用语。。。

tianshangtx

兴趣是最好的老师

小栗旬

楼主还是先学好中文吧……