日文版本的HDL0.7C，怎么实现输入日文？我是学日语的，很希望能够把映像名字改成日

rokai · 发表于 2005-6-1 20:18 · 山西

下面是引用明静止水于2005-06-01 15:21发表的:
名前変えても質の意味があるんですが？逆に英語のほう理解易いと思います。日本語入力見れば便利かなと思うけど、なんがキツイじゃない、僕はこれから日本行きます、よろしいければ、タッチになろうよ、同じ趣味持てるから、だよねーー！

君は何のため、日本に行くの？　留学？就学？行き先はとご？東京は良い所ですが、悪い点もいっぱいだ。俺は何年前日本に生活してたんだよ！苦しい生活だけど懐かしい思い出はよく出てくるよ！

txwd100134 · 发表于 2005-6-2 08:01 · 贵州

下面是引用伪の我爱罗于2005-06-01 12:36发表的:

很简单啊~上过日本语辅导班的都可以看的懂的~

确实，第一句就有点象招生广告！哈哈

kmd · 发表于 2005-6-2 08:07 · 天津

下面是引用rokai于2005-05-31 23:40发表的:
君は大学で日本語を勉強してるんですか？今　日本語のレベルは？一級合格したんですか？日本に行ったことがありますか？今後　チャンスがあれば　互いに日本語で交流しましょうか？　俺も日本語の愛好者だから。

我没有学过日语，下面是我的翻译，猜的
你在大学里学习日语？日语水平如何？一级考试通过了吗？有没有去日本的打算？今后有机会的话能否互相交流学习日语的心得？我是日语的爱好者

哈哈

puremartini · 发表于 2005-6-2 08:25 · 上海

下面是引用baojinzhe于2005-05-31 19:13发表的日文版本的HDL0.7C，怎么实现输入日文？我是学日语的，很希望能够把映像名字改成日文的。:
日文版本的HDL0.7C，怎么实现输入日文？我是学日语的，很希望能够把映像名字改成日文的。

在HDL里输入游戏名字的时候按△就可以选平假名片假名输入。

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-2 08:30 · 北京

下面是引用rokai于2005-06-01 20:11发表的:

君の日本語の中、間違えてるところが多いなぁ！

多いですか。。。（笑）仕方ないかも、日本語は私にとっで興味ですから、専門ではありませんし、書くのより読むのが多いですし、周りに日本語を勉強している人もいませんし、仕事も忙しいですし。
間違えるところを教えでくれませんか？？
よろしくお願いします。
メールがありますか？？よろしければ、教えでください。

显示全部楼层 · 发表于 2005-6-2 09:46 · 广东

如果在用HDL_DUMB或WinHIIP更改游戏名称时,输入big5繁体字(日文字库兼容big5繁体字),不知进入HDL时会不会显示中文游戏名。

alexjapan · 发表于 2005-6-2 11:06 · 上海

还好我有个GB2312转SHIFT JIS和EUC的工具
幸福哦

flashwolf · 发表于 2005-6-2 20:54 · 德国

讨厌日本人。更讨厌那些以为日本了不起的中国人。这是中国人的论坛，请用中文。。不要用猪话。。。。。。显摆。

alexjapan · 发表于 2005-6-2 21:42 · 上海

明显是显摆
干脆为那个2个开个日语专区好了哈哈

baojinzhe · 发表于 2005-6-3 15:29 · 天津

没什么，这里本来是用日语的人就少。给个机会么。

		自动登录	找回密码
密码			注册