最反胃的动画中文配音1.1增强版

樱战无双 · 发表于 2005-10-27 20:47 · 上海

火影忍者：阿凯还有李的声音就是***。
全金属狂潮3：宗介的北京腔极为严重。
KERORO军曹：桃华的声音像反派角色。
超魔神英雄传：听惯了瓦塔诺就是听不惯小渡。
美少女战士：没有看过据说极为垃圾。
哆啦A梦：某一个版本的所有人的声音都像一个智商在70以下的40岁男人。
圣斗士冥王十二宫篇：数码宝贝版圣斗士。
樱花大战：小堇，小樱什么跟什么嘛。
犬夜叉：里面人物咬字不清和周杰伦有一拼。
“天鹰战士”：这个就不用我说了。
百变小樱：听不惯小樱管小狼叫王小明。
足球小将：里面人物名称90%翻译错误。.

火焰神 · 发表于 2005-10-27 20:55 · 福建

美少女战士天鹰战士我觉得难听

华丽的疯狂 · 发表于 2005-10-27 22:00 · 北京

虽说足球小将里人名大多都是错的,但也许是很早以前看的,所以没觉的有什么不好

鲁西菲尔 · 发表于 2005-10-27 22:22 · 江苏

大部分还算可以~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-27 22:45 · 上海

别的都可以不选。。惟独天鹰战士。。不得不选。。

无形的风 · 发表于 2005-10-27 22:48 · 浙江

发现大部分都没听过............天鹰除了几个人名的翻译和主题曲我其他都能接受.......

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-27 22:51 · 上海

下面是引用无形的风于2005-10-27 22:48发表的:
发现大部分都没听过............天鹰除了几个人名的翻译和主题曲我其他都能接受.......

。。还真是朴素啊。。那种毫无感情。。念课本似的配音。。竟然能够接受。。

无聊の极意 · 发表于 2005-10-28 10:11 · 湖北

我是武汉的，我这里有几个点播台可以点动画看，不知道各位听过这种配音没，完全是***式配音，具体情况就是用国内配的声音把原音压下去，听到中文的同时还能比较清楚的听到原音，换言之就是把背静音乐什么的也都压下去了，特别是有些配音的人的总是特别带“感情”，那些结尾的“啊~”“呀~”听一次寒一次

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-28 20:30 · 上海

下面是引用无聊の极意于2005-10-28 10:11发表的:
我是武汉的，我这里有几个点播台可以点动画看，不知道各位听过这种配音没，完全是***式配音，具体情况就是用国内配的声音把原音压下去，听到中文的同时还能比较清楚的听到原音，换言之就是把背静音乐什么的也都压下去了，特别是有些配音的人的总是特别带“感情”，那些结尾的“啊~”“呀~”听一次寒一次

再怎么。。也没你的头像寒吧。。

bayabaya · 发表于 2005-10-28 21:02 · 福建

都可以忍受~~有一些角色好过元音

		自动登录	找回密码
密码			注册