A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: bikalu

ps3的港版生化6也是主机语言改成日语就是日文字幕了吧?

[复制链接]

精华
0
帖子
3730
威望
0 点
积分
5508 点
种子
90 点
注册时间
2007-1-28
最后登录
2024-2-29
发表于 2012-9-9 23:49  ·  广东 | 显示全部楼层
居然有人用英语来衡量文化水平~不好意思我是文盲 我只会中文和日语~

比如这样说吧~英語によって、そのひとのぶんかレベルを判断するなんて、言語道断だ!!、

咦~我没有文化 对不起 我也不知道自己说了什么~!呵呵~~~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
263
威望
0 点
积分
283 点
种子
2 点
注册时间
2009-8-2
最后登录
2019-12-4
发表于 2012-9-9 23:56  ·  香港 | 显示全部楼层
哭了...英文看不懂,花貴點買日版T.T

精华
1
帖子
476
威望
3 点
积分
777 点
种子
5 点
注册时间
2011-5-26
最后登录
2024-10-10
发表于 2012-9-10 00:22  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 hinoryoma 于 2012-9-10 00:34 编辑
神武者 发表于 2012-9-9 23:42
hinoryomaさんの意見に賛成しますよ~おれも英語がまあまあです。日本語なら~1級能力 ちゃんと 持って ...


こんなつまらねぇことでfat様まで出で来たの…………
俺は別に気にしてないさ、ただし「英語わからないやつはありえない」って叫んでるやつは俺より英語力が高いのは限らねぇ
バイオハザードとか日本語の方が上手ければ日本語でやるのは当然だろう。自分と違う人なら変だと思う奴らに気に入らねぇだけだ
まぁ、いいや
ところで、鎌鼬の夜なんか俺の世代じゃない、そんな時まだ日本語全然わかんないけどね
428って何?

精华
0
帖子
447
威望
0 点
积分
631 点
种子
11 点
注册时间
2011-9-17
最后登录
2024-11-22
发表于 2012-9-10 00:30  ·  日本 | 显示全部楼层
夜深くここで日本語祭りか、、、

精华
0
帖子
3730
威望
0 点
积分
5508 点
种子
90 点
注册时间
2007-1-28
最后登录
2024-2-29
发表于 2012-9-10 00:57  ·  广东 | 显示全部楼层
hinoryoma 发表于 2012-9-10 00:22
こんなつまらねぇことでfat様まで出で来たの…………
俺は別に気にしてないさ、ただし「英語わからない ...

chunsoftのゲーム~<街>のようなゲーム

精华
0
帖子
3730
威望
0 点
积分
5508 点
种子
90 点
注册时间
2007-1-28
最后登录
2024-2-29
发表于 2012-9-10 00:59  ·  广东 | 显示全部楼层
ninekiller 发表于 2012-9-10 00:30
夜深くここで日本語祭りか、、、

はははは~やっぱり A9の日本語達人がいっぱい いますね~はははは~~~

精华
0
帖子
40
威望
0 点
积分
60 点
种子
5 点
注册时间
2008-12-23
最后登录
2020-3-5
发表于 2012-9-10 07:35  ·  吉林 | 显示全部楼层
敢えて言語で文化水準を判断するなら日本語ができる方のほうが上なのでは?
日本語ができるのに英語がぜんぜんできない場合は極めて少ないから。
それに日本語ができなければ「龍が如く」みたいな日本製ゲームをやっても面白さが大幅に減ってやる意味がなくなりますね。

精华
0
帖子
40
威望
0 点
积分
60 点
种子
5 点
注册时间
2008-12-23
最后登录
2020-3-5
发表于 2012-9-10 07:40  ·  吉林 | 显示全部楼层
本帖最后由 tecmo7 于 2012-9-10 07:41 编辑

今作は日本語字幕なしに決定なの?
なら少し痛いけど日本版を購入することに。

精华
0
帖子
11
威望
0 点
积分
11 点
种子
0 点
注册时间
2012-7-20
最后登录
2012-11-29
发表于 2012-9-10 13:09  ·  台湾 | 显示全部楼层
聽說沒有日文字幕了
除非你買日版

精华
0
帖子
13355
威望
0 点
积分
15836 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-17
最后登录
2020-1-21
发表于 2012-9-10 17:56  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 rain668 于 2012-9-10 18:04 编辑

一进来这帖被后排各种日语帝吓尿了,说不了解玩生化要看日语的估计都是从生化5开始玩的“生化真饭”吧,从ps时代走过来的生化迷都懂得,难道那时机铺还买日美版2张老翻回来让你挑?当年还真没有美版的概念。还有就是很不明白从4代开始要***日版,前3代都能用麦林爆头的说
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 02:26 , Processed in 0.191122 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部