A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: wqair17th

[XSX] 想让北美的玩家了解日本的游戏文化,P4G北美版翻译者南场优氏

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1311
威望
0 点
积分
1343 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-2
最后登录
2019-12-14
发表于 2013-2-12 08:22  ·  广东 | 显示全部楼层
日译音还是SE做得好,去请教下吧

精华
0
帖子
4074
威望
0 点
积分
4216 点
种子
7 点
注册时间
2012-6-26
最后登录
2021-7-6
发表于 2013-2-12 08:52  ·  上海 | 显示全部楼层
老美会喜欢玩这个系列?

屠龙者

全部壊してゼロになれ

精华
0
帖子
53506
威望
0 点
积分
61520 点
种子
5 点
注册时间
2009-7-1
最后登录
2016-8-6
发表于 2013-2-12 08:55  ·  上海 | 显示全部楼层
了解下。。。。。。。。。。。
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

↑ 继赛姐之后 又一白毛女神诞生

精华
0
帖子
3910
威望
0 点
积分
4259 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2015-7-14
发表于 2013-2-12 15:32  ·  美国 | 显示全部楼层
lfx6624708 发表于 2013-2-11 00:59
以日式游戏近年来的无脑表现来说,还是让欧美人多了解下日式AV文化吧....

最无脑的不是你吗。。。。。

精华
0
帖子
37301
威望
0 点
积分
45332 点
种子
33 点
注册时间
2006-7-17
最后登录
2025-2-3
发表于 2013-2-13 00:05  ·  上海 | 显示全部楼层
看看。。。。。。。。。。。。。。。

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2013-2-13 00:19  ·  重庆 | 显示全部楼层
了解日本的宅文化才对

精华
0
帖子
1790
威望
0 点
积分
1988 点
种子
12 点
注册时间
2007-3-11
最后登录
2025-2-3
发表于 2013-2-13 00:25  ·  上海 | 显示全部楼层
synchronicity 发表于 2013-2-12 15:38
呵呵 看来是真不了解。。。  ATLUS在米蒂宅男心中的地位那可是神一般的   ATLUS游戏的海外版也确实厚道
...

也不见得,老滚5在日本好歹也卖了几十万套
北美Atlus饭差不多也就这么个数吧
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

↑ 继赛姐之后 又一白毛女神诞生

精华
0
帖子
3910
威望
0 点
积分
4259 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2015-7-14
发表于 2013-2-13 06:15  ·  美国 | 显示全部楼层
haha782 发表于 2013-2-12 11:25
也不见得,老滚5在日本好歹也卖了几十万套
北美Atlus饭差不多也就这么个数吧

呵呵 那是因为老滚5算RPG。。。当然极个别打枪的也有一定的销量   但是日本人做的游戏能在欧美卖的超过百万的  如果要算上老任那些全年龄通吃的妖怪级别的游戏  千万也不稀奇  真心多了去了。。。当然 这有点跑题了  因为关于P4G毕竟谈的还是纯日式的文化  而且偏向动漫类的宅文化  
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5800
威望
0 点
积分
6129 点
种子
5 点
注册时间
2004-2-21
最后登录
2018-7-1
发表于 2013-2-13 14:04  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
苹果似乎在日本卖的不错
该用户已被禁言

精华
0
帖子
338
威望
0 点
积分
353 点
种子
0 点
注册时间
2012-5-3
最后登录
2013-6-27
发表于 2013-2-13 16:29  ·  新疆 | 显示全部楼层
synchronicity 发表于 2013-2-12 15:32
最无脑的不是你吗。。。。。

哦 说着你日本主子不好了,你难受了...好狗!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-3 23:46 , Processed in 0.204415 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部