[完工] 加贺老师部落格中BS关联部分博文的翻译总集帖

我为eg狂

egberto 发表于 2013-3-25 11:32
进来占楼。
如今一看，还是最初翻血之八年***那会儿最激情了

这么说后面都是在敷衍了事咯！

egberto

我为eg狂 发表于 2013-3-28 23:42
这么说后面都是在敷衍了事咯！

哈哈，居然看穿了我的深层心理。
我情绪比较容易受影响，血之八年***那段我读得直添堵，恨不得把默迪亚斯874一百遍，所以自然情绪高涨
突然想起来一件事，那位***的侍从，遗书中说是阿雷斯王子勒令他毒杀前国王。
后来巫女接受神谕时肯定了默迪亚斯继承王位的正当性，也就是说不是默迪亚斯杀了侍从嫁祸阿雷斯的。
想必是拉兹教团的人易容扮成阿雷斯的吧，若此人又是亚喀拉姆的话，那我添堵的源头就得算到他头上了。

丝丝缕缕

为什么要假扮阿雷斯呢，直接把老头侍从杀了，伪造一封遗书多省事

egberto

丝丝缕缕 发表于 2013-3-29 19:21
为什么要假扮阿雷斯呢，直接把老头侍从杀了，伪造一封遗书多省事

大大所言甚是。
我怎么就只想到默迪亚斯造假的可能性，没想过拉兹教团造假的可能性呢……

我为eg狂

维莉娅王宫成了拉兹教团随意出入的厕所了么，那些宫廷守卫都干什么吃的。
即便拉兹那边旁门左道的人才济济，不过伪造遗书和***现场，真就这么容易蒙混过关？
那就只有一种可能了，因为这对默尔迪亚斯王子有利，很多调查都被他暗中压下来了。

丝丝缕缕

可疑的是这一段

“因为正当的王位继承者阿雷斯指名默迪亚斯做下任国王后***(神寓对此进行了证明)。”

既然一切都是拉兹教的阴谋，阿雷斯明明没有弑父，为什么还要***呢，
本来如果又是拉兹教下的黑手倒也好理解，（题外话：很多作品里，这种幕后黑手的阴谋在策划阶段都是顺风顺水的，随意来去随意杀人，后来却没想过如法炮制轻松地干掉主角，果然反派都是智商捉鸡啊），偏偏神谕又证明了他是***。那你说***嘛要***，还背了个好大的黑锅？“为了避免内斗得四分五裂，一切痛苦就让我一人来承担吧”，这样？这也太受了吧

我为eg狂

说到废弃剧情的那个港町莱雅（威尔特上陆的翻版），原始地图应该就是下面这张预备地图的说。



而加贺老师所言的住民依赖则是正式版四章支线的《Color Chord》（彩弦）了，区别只在于白昼和夜间。



这么说的话码头那停泊的海盗船是原本设定为西侬骑士团的军船的，这还真是蛮讽刺的呢，呵呵~

丝丝缕缕

还是现在这样好，草原之国的军船，怎么看怎么别扭啊

我为eg狂

丝丝缕缕 发表于 2013-3-30 10:27
可疑的是这一段

“因为正当的王位继承者阿雷斯指名默迪亚斯做下任国王后***(神寓对此进行了证明)。”

“我不入地狱，谁入地狱？”阿雷斯王子真乃地藏菩萨转世啊（或许并非出自其本意？），此等悲天悯人的情怀偶等只能表示泪目了。
至于维莉娅教团的神谕，不过是为了王国的***罢了，既然大王子已死，何不顺水推舟说他让位给了二王子。
再说了，论心计和手段，明显默尔迪亚斯更适合成为一国之君，阿雷斯优柔寡断的性格对治国会造成障碍的（外戚干政的隐患）
反正剧本就是这么设定的，利斯大人也不是没被人暗杀过（结果被菲菲华丽地拆了），主角光环不是白戴的啦。

我为eg狂

丝丝缕缕 发表于 2013-3-30 10:55
还是现在这样好，草原之国的军船，怎么看怎么别扭啊

嗯，海盗船挂什么红旗嘛，这又红又专的style看上去就不舒服。