[完工] 加贺老师部落格中BS关联部分博文的翻译总集帖

我为eg狂

接下来准备吐槽艾妮多的ED，敬请期待。

我为eg狂

很出色的原始剧本，情节环环相扣且紧凑，亮点是艾妮多和佩尔斯维尔的”私定终身“。
正式版ED对于这一对的描写含蓄得多也模糊得多，虽然铁皮估计一样没戏，但好歹有那么点希望嘛。
养母之恩远大于生母，艾妮多深知这一点，况且生母还完全没见过面（原版设定与艾妮多貌同，可以照镜子找感觉嘛）
雷小弟不当”公务员“只身出去创业了，祝正太脸的他被传说中的加尔夫掳去天天玩菊花残吧（谁叫偶更喜欢地理课呢）

我为eg狂

真 · 正太脸雷小弟驾到，相信加尔夫大人一定会更满意的。

我为eg狂

塞瓦尔会战中，利斯老爹率配下的一百余骑奇袭蕾娅王本阵并取得其首级的桥段怎么看怎么像桶狭间合战的说。
如出一辙的攻击方式，兼具以逸待劳、乘其不备、以少打多、地形优势（高速俯冲），只是今川义元换成了卡尔曼，织田信长换成了班斯托尔。
若真要说区别的话，那就是没能下一场同样及时的暴雨，时间也由夜晚变成了黎明时分，当然还包括卡尔曼的首级是被班斯托尔本人讨取的。

我为eg狂

偶去，估计这个时段在本吧出没的就偶一个人！
这么好看的帖子在A9打着灯笼都找不出几个的，太丧失了！

我为eg狂

游戏中不是说维莉娅巫女必须与王家联姻么，可莎菲娅的父亲却是光辉骑士团（巫女的亲卫队）团长迪尼姆德，为毛叻？

我为eg狂

传说中莎菲娅的母亲先代巫女席尔法・布隆缇和其属下亲卫队光辉骑士团的成员。

puww

以前和熬夜，CM君聊过OP，熬夜君对OP的一些观点，不妨和EG兄探讨下：


以官方OP 为时间轴



1:16  大战的开端 帝国军围攻萨基利亚要塞。

      摩尔蒂亚斯率领的同盟军在森林中行进

1：31  伊西斯之战！！同盟军坏灭。（注意有一个龙骑士从空中急速降下的主观视角）

1：43  卡奥斯击伤菲的父亲科文，夺走了两把神剑，贝里特拉和巴吉拉。

1：49  虽然从画面上难以断定使用魔法的女性，但是魔法是エリアヒール这点是可以肯定的 。但是是否代表了某具体事件？迷呀。

2：00 旌旗飘扬  从颜色看是帝国军队的主色调，象征着帝国军队的节节胜利。

2：08 个人认为该画面是战败投降的同盟士兵正在缴械。

2：15 墓地 半跪在地上的是沃德，左边的高个子应该是利斯，右边的女性从身材看像是伊塞尔娜。

2：21 仙娜身穿披风站在湖边（海边？） 取材于11章支线。

2：23 露维 骑马在草原上  取材于“骑士的骄傲”

2：28 利斯指挥骑兵 向敌人冲锋 COOL！！

2：33 最大的谜团，这两人究竟是谁？个人推测是奥尔文和阿兹莱鲁两人逃出帝都前最后一次眺望帝都。

2：36  赛内骑着爱马迭戈在森林里奔驰。剧情有过交代，盗贼在加入西浓军以后一般担任侦察兵的角色。

2：43 没有骑马的两枪骑分别是阿迪尔和莱昂  骑马的剑骑士是阿瑟。

2：46 帝国的斧兵部队和同盟的弓弩兵部队。（同盟弓弩兵好像正在射击空中的帝国龙骑士）

2：50 燃烧的城市

2：52 又是一个龙骑士的主观视角，注意画面的突然倾斜。

2：59 利斯之父公爵骑士邦斯特鲁 对 龙骑将泽菲洛斯。一代名将邦斯特鲁葬身于此。

3：02 夕阳下刀剑相向的两人，与其说战斗，更像是稽古。

3：04 圣骑士艾尔巴特 对 黑骑士？？？

3：08 贝尔纳德仅一击斩杀三名帝国枪兵，逆天呀。（似乎取材于解放王都的剧情）

3：11 莉内特 以“贝利亚使徒”的身份使用最强雷魔法パラスセレニア，注意莉内特穿了披风，这应该是巴尔摩亚解放战争时期。

3：12 魔法パラスレイア，但使用者似乎并不是艾莉德，又一个谜团。

3：14 赛内被敌人包围了，回避了敌人的攻击

3：15 亚卡拉姆的暗黑魔法

3：16 利斯好不容易又露了个脸。

3：17 拉伦蒂亚突袭正在渡桥的帝国部队

3：25 标题

我为eg狂

偶个人的观点和你们几位有所不同，准备什么时候截图详细说明一下。

我为eg狂

恭喜一下egberto君，虽然没有精华，却仍然凭借着自身的努力拥有了3点威望呢，太帅了！