A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 悲伤的鬼

[强悍]请用4个字来形容蔷薇法则中文版的……

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
5707
威望
0 点
积分
6378 点
种子
30 点
注册时间
2005-11-6
最后登录
2025-2-24
发表于 2006-2-25 11:36  ·  上海 | 显示全部楼层
4个字.......坚持到底..........

没啦,其实我想说,4个字........存档在哪................
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3254
威望
0 点
积分
3330 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-14
最后登录
2020-1-15
发表于 2006-2-25 12:03  ·  上海 | 显示全部楼层
没开始玩

凑字凑字
该用户已被禁言

精华
0
帖子
67
威望
0 点
积分
69 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-10
最后登录
2021-5-9
发表于 2006-2-25 12:07  ·  广东 | 显示全部楼层
有必要用四个字吗?

还是请完过的人评论一下翻译的质量如何才是最实际的,关心这方面的人会有很多.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2520
威望
0 点
积分
2580 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-30
最后登录
2019-12-8
发表于 2006-2-25 12:19  ·  北京 | 显示全部楼层
四个字,我也会:不加理会。
别人说什么我都会玩的,中文的还那么多话,惯出毛病来了。

审判者

遗忘古城守护者

精华
3
帖子
10938
威望
3 点
积分
12749 点
种子
924 点
注册时间
2005-5-17
最后登录
2025-1-17
发表于 2006-2-25 12:22  ·  吉林 | 显示全部楼层
下面是引用zeromn于2006-02-25 12:19发表的:
四个字,我也会:不加理会。
别人说什么我都会玩的,中文的还那么多话,惯出毛病来了。
绝对支持你~!!!
总比看日文玩的强~!!到现在能看得懂大部分剧情已经很棒了

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
69 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-29
最后登录
2016-10-29
发表于 2006-2-25 12:24  ·  福建 | 显示全部楼层
4个字.......坚持到底..........

没啦,其实我想说,4个字........存档在哪................



头上顶着铁桶的家伙。。。。

征服者

我不是SF,RF,NF。我是GF。

精华
0
帖子
6254
威望
0 点
积分
6593 点
种子
17 点
注册时间
2005-7-15
最后登录
2025-2-24
发表于 2006-2-25 12:26  ·  河南 | 显示全部楼层
中文万岁!!!!!!!!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
897
威望
0 点
积分
985 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-13
最后登录
2017-10-18
发表于 2006-2-25 12:29  ·  上海 | 显示全部楼层
我的答案:漠不关心,从来不看,不玩,不听翻译版的东西

ps:国际歌除外,这个我听过30+语言
该用户已被禁言

精华
0
帖子
882
威望
0 点
积分
999 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-14
最后登录
2020-1-4
发表于 2006-2-25 12:44  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用huntercai于2006-02-25 11:35发表的:
非常凑合^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
哈哈

精华
0
帖子
93
威望
0 点
积分
94 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-27
最后登录
2016-5-22
发表于 2006-2-25 12:48  ·  上海 | 显示全部楼层
作给港台的中文游戏,大陆人理解起来总有困难。
旺达与巨像亦事如此。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-24 17:26 , Processed in 0.199921 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部