关于老爷 ！问下大家PC版的质量和中文润色！

zctang305

掉线地带2 发表于 2015-7-19 20:27
没破解怎么提取字库。。

你对PC游戏的破解的概念看来有很大的误解啊，可能是不太接触PC游戏吧。PC的加密一般是针对主执行程序（xxx.exe之类）或者与之相关在游戏启动阶段需要加载的组件（比如各种DLL链接库）。其他游戏内资源，比如音乐，语音，材质贴图，如果游戏是使用一般普通的压缩格式打包，那完全可以直接提取。有些游戏会有自己独特的打包格式，现在也有不少针对各种特殊打包的解包工具。而且PC的汉化形式多种多样，有直接替换文本的内核汉化，也有通过DLL组件外挂字库和文本的外挂汉化，所以为什么PC游戏汉化多，就是因为这种便利性，而且测试简单方便，备份，还原也简单。而主机的汉化就比较麻烦，至少民间汉化测试起来非常麻烦。

godai

掉线地带2 发表于 2015-7-19 20:27
没破解怎么提取字库。。

好吧！我不知道提取字库和汉化有啥关系，但3大妈和游侠的汉化出来N个版本了，当然，老爷并没破解！！

掉线地带2

zctang305 发表于 2015-7-19 20:58
你对PC游戏的破解的概念看来有很大的误解啊，可能是不太接触PC游戏吧。PC的加密一般是针对主执行程序（xx ...

我不太接触破解和汉化游戏，steam还是玩的

掉线地带2

zctang305 发表于 2015-7-19 22:14
我也不是什么破解或者汉化从业人员，但是你汉化补丁用的多了，或者破解补丁用过，那你也能大致了解他们的 ...

原来如此，受教了。