A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 9932|回复: 46

个人合金系列英语比日语好的地方就是各国的口音

[复制链接]

精华
0
帖子
1481
威望
0 点
积分
1576 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-27
最后登录
2019-3-5
 楼主| 发表于 2015-8-29 13:34  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
Chico和Paz都有南美口音,3代的俄罗斯人也有俄罗斯口音,感觉代入感强多了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1745
威望
0 点
积分
1723 点
种子
5 点
注册时间
2014-9-13
最后登录
2023-11-30
发表于 2015-8-29 14:44  ·  辽宁 | 显示全部楼层
别提口音了 烦死了
最烦阿拉伯口音。。。。

直接日语最好。。。
Xan

求败者

I Will Be The One

精华
13
帖子
17071
威望
11 点
积分
20130 点
种子
926 点
注册时间
2003-10-12
最后登录
2026-7-25
发表于 2015-8-29 14:53  ·  广东 | 显示全部楼层
一直都是這樣認為的

再說一個外國的說日語感覺特別扭
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3829
威望
0 点
积分
3899 点
种子
5 点
注册时间
2013-3-3
最后登录
2017-2-6
发表于 2015-8-29 16:31  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
真不明白看着欧美人说日语,还觉得不别扭

精华
0
帖子
8909
威望
0 点
积分
10048 点
种子
1524 点
注册时间
2010-5-16
最后登录
2026-7-26
发表于 2015-8-29 16:32  ·  浙江 | 显示全部楼层
我会告诉你日语照样可以用各种地方口音吗…………别把MGS当一个正儿八经的美式大作来看………………

精华
0
帖子
285
威望
0 点
积分
383 点
种子
0 点
注册时间
2012-7-11
最后登录
2022-11-12
发表于 2015-8-29 16:32  ·  辽宁 | 显示全部楼层
铁拳                           

精华
0
帖子
8859
威望
0 点
积分
9890 点
种子
102 点
注册时间
2013-3-6
最后登录
2026-7-28
发表于 2015-8-29 16:37  ·  日本 | 显示全部楼层
估计弄成日语就弄成关西腔了

精华
0
帖子
808
威望
0 点
积分
1039 点
种子
5 点
注册时间
2015-3-5
最后登录
2018-11-29
发表于 2015-8-29 16:38  ·  辽宁 | 显示全部楼层
这大美式人设抄着一口流利的日语听着真心怪怪的,而且画面英文配上日文字幕不习惯,欧美大叔一句“阿美莉卡金”我就鸡皮一地,(说这么多其实还是强迫症在作怪)

骑士

Highly experienced hunter

精华
0
帖子
2389
威望
0 点
积分
2554 点
种子
61 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2021-12-5
发表于 2015-8-29 16:43  ·  广东 | 显示全部楼层
日语就算了 不合理

精华
0
帖子
3387
威望
0 点
积分
4022 点
种子
846 点
注册时间
2014-11-22
最后登录
2024-5-5
发表于 2015-8-29 16:53  ·  广东 | 显示全部楼层
dancheman 发表于 2015-8-29 16:43
日语就算了 不合理

mgs太多恶搞和小岛的特色。只有日语能更好的表现出来。   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-7-28 14:36 , Processed in 0.084689 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部