A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: joni-hun

FIFA16有一点比起15,个人感觉是很脑残的倒退~

[复制链接]

征服者

君の瞳に恋してる

精华
0
帖子
4747
威望
0 点
积分
5233 点
种子
41 点
注册时间
2005-1-24
最后登录
2026-4-2
发表于 2015-9-9 09:50  ·  重庆 | 显示全部楼层
zhaobin1023 发表于 2015-9-9 09:27
FIFA15有港中的DEMO吗?

貌似去年港服没有DEMO吧

去年PC版试玩有中文,队名翻译就是这样的,到正式版就改了

精华
0
帖子
55
威望
0 点
积分
57 点
种子
5 点
注册时间
2012-12-14
最后登录
2020-4-18
发表于 2015-9-9 09:54  ·  广东 | 显示全部楼层
pastranaxu 发表于 2015-9-9 08:50
只能说明楼主不是广东人

广东粤语系只是一部分,客家人、潮汕人可不讲白话

征服者

看什么看?你哪个单位的?!

精华
0
帖子
6266
威望
0 点
积分
7930 点
种子
1704 点
注册时间
2009-2-5
最后登录
2026-4-3
发表于 2015-9-9 10:01  ·  安徽 | 显示全部楼层
不过现在势头很好,詹俊解说加简体中文不是梦 FIFA17国行

精华
0
帖子
714
威望
0 点
积分
760 点
种子
134 点
注册时间
2006-7-16
最后登录
2026-4-2
发表于 2015-9-9 10:02  ·  上海 | 显示全部楼层
知足吧,还好球员名用的英文名。

精华
0
帖子
333
威望
0 点
积分
338 点
种子
8 点
注册时间
2015-7-7
最后登录
2024-5-29
发表于 2015-9-9 10:05  ·  上海 | 显示全部楼层
选英文的飘过。。。球队名和球员名看中文都不习惯。。。

精华
0
帖子
332
威望
0 点
积分
434 点
种子
5 点
注册时间
2013-12-27
最后登录
2023-4-16
发表于 2015-9-9 10:07  ·  广东 | 显示全部楼层
要是球员名也翻译成中文就好了

精华
0
帖子
41
威望
0 点
积分
46 点
种子
5 点
注册时间
2014-3-17
最后登录
2020-11-17
发表于 2015-9-9 10:13  ·  广东 | 显示全部楼层
这是广东话翻译而已,有什么好喷的。这也叫倒退?反过来说广东话的看普通话音译也一样觉得很别扭。如果LZ你会广东话就知道广东话音译比普通话的更接近啊。

精华
0
帖子
74
威望
0 点
积分
74 点
种子
5 点
注册时间
2015-6-25
最后登录
2016-6-14
发表于 2015-9-9 10:22  ·  广东 | 显示全部楼层
知道是就行了呗

精华
0
帖子
394
威望
0 点
积分
480 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-12
最后登录
2025-2-12
发表于 2015-9-9 10:30  ·  北京 | 显示全部楼层
我一般都是看队徽的。

精华
0
帖子
2757
威望
0 点
积分
2835 点
种子
14 点
注册时间
2005-4-22
最后登录
2026-4-1
发表于 2015-9-9 10:33  ·  上海 | 显示全部楼层
足球游戏一般都玩英文版的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-4-5 16:57 , Processed in 0.079778 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部