《極地戰嚎：野蠻紀源》中文宣传片，中文版同步发售

lzh_1945 · 发表于 2015-10-7 21:10 · 广东

一毛钱兴趣没有

nkk239 · 发表于 2015-10-7 21:19 · 广东

没有外星人我不买

乱舞势力 · 发表于 2015-10-7 21:42 · 湖北

。多谢分享。

螺旋打桩 · 发表于 2015-10-7 22:06 · 重庆

哈哈哈，远山的呼唤！

windyssss · 发表于 2015-10-7 22:07 · 福建

timoxxx 发表于 2015-10-7 19:10
孤岛惊魂根本不是官方译名
再说far cry哪来的岛哪来的魂？

……虽然我很不爽这个翻译，但是确实是官方的

晓静天使 · 发表于 2015-10-7 22:08 · 北京

终于中文版了~

windyssss · 发表于 2015-10-7 22:10 · 福建

kyrios12211 发表于 2015-10-7 19:00
在深山老林里的孤岛惊魂4

育碧的锅，翻译的时候没想到未来会嫩深山老林吧……

joeriland · 发表于 2015-10-7 22:12 · 陕西

然而孤岛惊魂才是真正和Far Cry毫无关系的奇葩译名

卿雲寂兮 · 发表于 2015-10-7 22:15 · 江苏

极地战嚎虽然浮夸
但是孤岛惊魂这种空降翻译到底算哪门子的玩意啊

AluKoo · 发表于 2015-10-7 22:19 · 广东

可惜是第一人称……要是第三人称，就好了……

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 《極地戰嚎：野蠻紀源》中文宣传片，中文版同步发售