Adobe数据显示xboxone跻身“黑五”最佳销售电子商品前三名

该用户已被禁言

tonylingluo 发表于 2015-11-30 14:24
这个也不是原文啦，刚才楼上一位说过了，adobe的原文是为企业定制的，要买的，我转的这家就是知悉后再做 ...

作者 by Tyler White
Sr. Retail Analyst
Adobe Digital Index

COM.com是adobe官方的：http://www.cmo.com/toolbar/about-cmo-com.html

该用户已被禁言

abracadabra 发表于 2015-11-30 13:50
恩，就算翻译是对的，给帖子这个标题也有点标题党之嫌。。。。。。

现在转新闻不加点私货那都不叫新闻

Bloodborne

毕竟我们群9个人10个买了数字版Xbox One…

该用户已被禁言

Vertuld 发表于 2015-11-30 14:27
谢了，想看的就是这种统计。只不过这里还是没有统计黑五的销量排名，只统计到感恩节为止。
Updated 11/27 ...

top products分先后么

Vertuld

白狗why 发表于 2015-11-30 14:29
top products分先后么

我的第一反应也是分先后的，不管是“top products”"top sellers""best sellers""most popular"，直到我看到LZ的那个原文，标题的排名和正文的排名不一样

该用户已被禁言

Vertuld 发表于 2015-11-30 14:32
我的第一反应也是分先后的，不管是“top products”"top sellers""best sellers""most popular"，直到我 ...

既然只统计到感恩节 至少楼主的标题是错误的吧 跟黑五无关？

该用户已被禁言

白狗why 发表于 2015-11-30 14:33
既然只统计到感恩节 至少楼主的标题是错误的吧 跟黑五无关？

你自己点开原文看看吧，统计的是黑五+感恩节。

Vertuld

白狗why 发表于 2015-11-30 14:33
既然只统计到感恩节 至少楼主的标题是错误的吧 跟黑五无关？

黑五也有人统计了，只不过数据没公开吧。楼主翻译的那个正文里写明了是黑五的，但是连楼主都在质疑原文的标题的准确度，那这个新闻可靠在哪呢

该用户已被禁言

tonylingluo 发表于 2015-11-30 14:35
你自己点开原文看看吧，统计的是黑五+感恩节。

你能不能别回复我一会又拉着我去公告区自爆？言尽于此

qsq540123

PS4不是第一么 刚才在哪里看了新闻