無双新作《剑风传奇無双》公布

永远爱羽

太棒了，我第一款无双要来了！当年拿DC那款剑风砍了好久~

letgobats

这游戏分级要上D喽

10月29日

哈哈哈，太牛逼了，猜对了，剑风传奇无双。满分

pandasy

squall77520 发表于 2016-6-13 13:49
竟然怎么多人不知道这个 强烈推介去补下漫画  烙印战士/剑风传奇真心赞的作品 黑暗之魂的制作者也 ...

世界观太黑暗了，女角还被QJ，我就不喜欢。
我老婆倒挺喜欢看漫画的，她就喜欢看这种猎奇的。

lightiing

松林雅鹤 发表于 2016-6-13 13:55
大陆通常译为《烙印战士》这个名字和狂战士还是比较接近的。

大陆现在叫剑风的多一点，旧时候通常叫烙印战士。烙印战士是跟港版漫画的翻译，台版好像叫烙印骑士还是啥。。。。。。

lightiing

pandasy 发表于 2016-6-13 14:08
世界观太黑暗了，女角还被QJ，我就不喜欢。
我老婆倒挺喜欢看漫画的，她就喜欢看这种猎奇的。
...

这个已经不叫猎奇了吧666

布多布多

wxx19851209 发表于 2016-6-13 10:37
没看过动画啊···················

3部  基本讲了序章  推荐看。。2D+3D结合拍的。很好看！！！

该用户已被禁言

剑风的知名度竟然堕落到有人关于译名来吵了，你说火影或海贼会有人坚持直译吗？

该用户已被禁言

lightiing 发表于 2016-6-13 14:08
大陆现在叫剑风的多一点，旧时候通常叫烙印战士。烙印战士是跟港版漫画的翻译，台版好像叫烙印骑士还是啥 ...

译名取决于汉化组，大陆没有行货，所以都是民间汉化，一开始是拿港版的，后面就由jojohot负责汉化，jojohot就是用的烙印战士，这是普遍接受的。
当初港版和台版出单行本的时候故事还徘徊在黄金时代那一段，所以根据那一段的背景，叫剑风也很合适，可到了蚀之后那立马格调就变了。所以整部漫画的风格被定在了烙印这个主题上了。

sinstalker

我去，这买买买，虽然从不玩无双