[图片更新][PS2]生化危机4第二章剧情汉化测试补丁+系统文本字体更新

浪魂 · 发表于 2006-7-22 16:16 · 广东

不错~终于又有进展了
偶决得名字还是用英文的好

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-22 19:20 · 吉林

[quote]下面是引用nilren于2006-07-22 12:13发表的:
金手指一点都不麻烦，你要是觉得这都提升到犯罪的高度了没人强迫你quote]

开个小玩笑而已了。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-22 19:51 · 广东

“有杀气”………………

oz01 · 发表于 2006-7-22 21:20 · 黑龙江

我记得有办法对elf文件进行修改以达到金手指的效果……如果真的有这种金手指，那么汉化正式版一定会开启***模式

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-22 22:52 · 吉林

F

下面是引用oz01于2006-07-22 21:20发表的:
我记得有办法对elf文件进行修改以达到金手指的效果……如果真的有这种金手指，那么汉化正式版一定会开启***模式

这里是生化4金手指开暴码：

XPLOADER4格式：主码：902A7928 0C0A89E0
开启******特效：00431C29 00000001

AR2格式：主码：EC878560 142C2ECO
开启******特效：3CD69F51 1456E7A6

PS:为了汉化，就请仁慈的主原谅一下吧...

nilren · 发表于 2006-7-23 01:59 · 北京

虽然自己没确定过但N人确定是有这个开关了。有可能的话最好请楼主到时候直接在设定中放上***开关的选项：

***开关：ON OFF

看看，多爽……

呵呵。慢慢等吧。感谢楼主。

名字无所谓的……

ffvm · 发表于 2006-7-23 03:32 · 广西

给楼主一个小小的建议，luis应该译为“路易斯”，另外，个人认为黑体或宋体更为美观一些。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-23 04:24 · 上海

关注中

hkghost · 发表于 2006-7-23 06:19 · 香港

下面是引用oz01于2006-07-20 10:42发表的:

我在汉化日文版的时候看到过4种拉丁语系的字幕
欧版应该有字幕吧？

可能是沒有英文字幕, 但有其他拉丁語系的字幕吧

不過, 針對拉丁語來做漢化會不會比較困難?
光是校對都有夠煩

浪魂 · 发表于 2006-7-24 14:36 · 广东

下面是引用oz01于2006-07-22 21:20发表的:
我记得有办法对elf文件进行修改以达到金手指的效果……如果真的有这种金手指，那么汉化正式版一定会开启***模式

00431C29这地址是在ELF文件之外的,所以那种修改法不行

		自动登录	找回密码
密码			注册