A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: goh2000

[PS4] KT:日本玩家强烈要求日版《真三国无双8》加入中文语音

[复制链接]

精华
0
帖子
484
威望
0 点
积分
519 点
种子
0 点
注册时间
2017-6-11
最后登录
2017-9-23
发表于 2017-8-2 13:33  ·  四川 | 显示全部楼层
残忍的鲍勃 发表于 2017-7-31 18:18
然而国行ps2出的那几个游戏全带中文,352甚至还带中文配音

国行。。。

国行何止是要求翻译,甚至连一点英文都不让出现

神游和小神游也是一样

那个和索尼***不***没关系,进了中国,就要按中国规矩来
该用户已被禁言

精华
0
帖子
405
威望
0 点
积分
406 点
种子
5 点
注册时间
2011-10-10
最后登录
2020-2-27
发表于 2017-8-2 14:28  ·  上海 | 显示全部楼层
日本声优欲哭无泪
该用户已被禁言

精华
0
帖子
10850
威望
0 点
积分
11002 点
种子
5 点
注册时间
2014-7-31
最后登录
2018-9-26
发表于 2017-8-2 14:58  ·  广东 | 显示全部楼层
三生石LOVE 发表于 2017-8-2 08:34
国语配音的真的远远达不到专业 没有血肉的声音

笑死个人.....你看到的大部分国产影视作品都是配音的,还没有血肉的声音.......
拿请学生的预算,自然是学生的水平,上升到全国高度就是无知了。

精华
0
帖子
1027
威望
0 点
积分
1744 点
种子
14 点
注册时间
2014-11-17
最后登录
2025-1-24
发表于 2017-8-2 15:23  ·  上海 | 显示全部楼层
是时候让葛叔出场了!

精华
0
帖子
844
威望
0 点
积分
907 点
种子
51 点
注册时间
2014-12-23
最后登录
2023-1-17
发表于 2017-8-2 16:29  ·  北京 | 显示全部楼层
weida5201 发表于 2017-7-31 15:28
只是有些国配的语气和感情不到位……让人出戏……
毕竟是母语……所以质量不好一听就特别明显……
如果我 ...

语气不好出戏,张飞关羽彪日语不出戏吗。。。

精华
0
帖子
662
威望
0 点
积分
625 点
种子
5 点
注册时间
2013-6-16
最后登录
2024-12-13
发表于 2017-8-2 18:12  ·  美国 | 显示全部楼层
诸葛亮是否该操着四川话?

东吴那边是否都说闽南话?

征服者

南斗好好看奥义 舔胸就是好

精华
1
帖子
5259
威望
1 点
积分
6011 点
种子
70 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2025-2-14
发表于 2017-8-2 20:09  ·  云南 | 显示全部楼层
这个正常,比如你玩信长野望之类的游戏也希望听日语吧。

精华
0
帖子
22
威望
0 点
积分
-28 点
种子
0 点
注册时间
2017-8-2
最后登录
2017-8-3
发表于 2017-8-2 20:11  ·  日本 | 显示全部楼层
已退订。。。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
598
威望
0 点
积分
604 点
种子
29 点
注册时间
2017-1-24
最后登录
2025-2-10
发表于 2017-8-2 20:31  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
北京语?普通话?

精华
0
帖子
4772
威望
0 点
积分
5589 点
种子
151 点
注册时间
2011-2-26
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-8-2 20:38  ·  浙江 | 显示全部楼层
Henry_M 发表于 2017-8-2 14:58
笑死个人.....你看到的大部分国产影视作品都是配音的,还没有血肉的声音.......
拿请学生的预算,自然是 ...


不好意思三国志13的中文配音连喜羊羊和灰太狼都不如
http://v.youku.com/v_show/id_XMjI2NDM0MDk4OA==.html
如果真三国无双8的中文配音就这个三国志13视频里配音的水准,不如不配
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 22:29 , Processed in 0.291178 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部