大家重温儿时动画片还会选国语吗？

显示全部楼层 · 发表于 2017-10-29 19:10 · 广东

可惜我儿时看的要么粤语要么日语

28156893 · 发表于 2017-10-29 23:55 · 广东

最近看希瑞，还是国语配音爽！！！！赐予我力量吧！！！！

ws1718 · 发表于 2017-10-31 09:30 · 广西

比如看电影，以前的是什么就是什么，现在看美国大片只听英文，配音的看不下去。

おおぞら_おと · 发表于 2017-10-31 15:35 · 广东

两个版本都会看，小时候记得最清晰的还是魔天战神，大和武尊、须佐尊、邪马台八头龙玉珠，直到现在脑海里随时都能响起这些配音，带入感跟现场看没什么区别

显示全部楼层 · 发表于 2017-10-31 16:00 · 上海

相反更喜欢看看原配的
更激情
如樱木哈哈

青崖山鬼温客行 · 发表于 2017-10-31 16:54 · 广东

おおぞら_おと发表于 2017-10-31 15:35
两个版本都会看，小时候记得最清晰的还是魔天战神，大和武尊、须佐尊、邪马台八头龙玉珠，直到现在脑海里随 ...

这是啥片，我年纪轻没看过

青崖山鬼温客行 · 发表于 2017-10-31 16:56 · 广东

ws1718 发表于 2017-10-31 09:30
比如看电影，以前的是什么就是什么，现在看美国大片只听英文，配音的看不下去。 ...

电影和动画还是不能一概而论，动画可以由不同声优表现不同风格，然而电影对于口型和带入感的要求更高，***6的外国片几乎不看。

青崖山鬼温客行 · 发表于 2017-10-31 16:57 · 广东

28156893 发表于 2017-10-29 23:55
最近看希瑞，还是国语配音爽！！！！赐予我力量吧！！！！

我记得兄妹片是希拉对吧！

青崖山鬼温客行 · 发表于 2017-10-31 16:58 · 广东

猪皮胶发表于 2017-10-29 02:22
柯南，海绵宝宝这种我觉得国语配的不错，可以看，不过基本还是喜欢原声的 ...

海绵宝宝我除了op还从没看过原版，感觉国语可以接受。

青崖山鬼温客行 · 发表于 2017-10-31 16:59 · 广东

Wilson_hyde 发表于 2017-10-28 17:07
妥妥国语，毕竟太熟悉了，而且配的真心棒

谁说中国无声优

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 大家重温儿时动画片还会选国语吗？