A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

[闲聊] 大家重温儿时动画片还会选国语吗?

[复制链接]

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5534
威望
0 点
积分
8509 点
种子
1912 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2017-10-31 16:59  ·  广东 | 显示全部楼层
luguanlinnet 发表于 2017-10-29 19:10
可惜我儿时看的要么粤语要么日语

粤语还真没看过

终结者

叛国者

精华
3
帖子
9035
威望
4 点
积分
9524 点
种子
149 点
注册时间
2004-3-12
最后登录
2025-2-19
发表于 2017-10-31 17:02  ·  上海 | 显示全部楼层
龙珠肯定要看配音版,国语英语版都行,日语版的老奶奶虽然很有敬业精神,架不住卡卡罗特一家子人都是一个嗓音和腔调。

圣骑士

灌水者(禁止潜水)

精华
0
帖子
4380
威望
0 点
积分
4503 点
种子
118 点
注册时间
2006-6-1
最后登录
2024-7-24
发表于 2017-10-31 17:27  ·  广东 | 显示全部楼层
能找到什么就看什么的,英语也已经能看懂了

精华
0
帖子
1061
威望
0 点
积分
1137 点
种子
92 点
注册时间
2011-9-18
最后登录
2025-1-14
发表于 2017-10-31 17:32  ·  香港 | 显示全部楼层
选粤语……………………………………

悟道者

目つきの悪いアクビ娘

精华
0
帖子
32338
威望
0 点
积分
34154 点
种子
14 点
注册时间
2009-10-14
最后登录
2025-2-20
发表于 2017-10-31 17:42  ·  日本 | 显示全部楼层
一般的肯定看原版了。

但灌篮高手和森林好小子还是喜欢看国配

精华
0
帖子
849
威望
0 点
积分
1162 点
种子
0 点
注册时间
2012-12-30
最后登录
2018-3-12
发表于 2017-10-31 18:22  ·  广东 | 显示全部楼层
霄汉的若辉 发表于 2017-10-31 16:54
这是啥片,我年纪轻没看过

动画片啊,我也是95后,小时候看的动画片很多都是邻居大哥哥借给我的VCD光碟

悟道者

꧁༺༒༻꧂

精华
0
帖子
30698
威望
0 点
积分
36081 点
种子
16 点
注册时间
2011-1-4
最后登录
2022-4-15
发表于 2017-10-31 18:50  ·  香港 | 显示全部楼层
從不聽國語

精华
0
帖子
4283
威望
0 点
积分
4777 点
种子
571 点
注册时间
2004-10-19
最后登录
2021-10-31
发表于 2017-11-1 00:58  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 28156893 于 2017-11-1 00:59 编辑
霄汉的若辉 发表于 2017-10-31 16:57
我记得兄妹片是希拉对吧!

那是上海台版本的,翻译的好,希拉,霍曼,但是希瑞版听起来更有感觉。

精华
0
帖子
34
威望
0 点
积分
34 点
种子
6 点
注册时间
2007-5-4
最后登录
2024-8-10
发表于 2017-11-1 02:42  ·  湖北 | 显示全部楼层
重温变形金刚动画版看的英文版

征服者

联机 二三八四八六一七零

精华
0
帖子
5719
威望
0 点
积分
6123 点
种子
12 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2024-10-1
发表于 2017-11-1 10:41  ·  江苏 | 显示全部楼层
灌篮必须国语啊 之前学生时代柯南的国语也很经典 不过好像后面换班子了 国语版也跟不上来了 转日语就日语了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-23 02:25 , Processed in 0.201357 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部