A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: fatmessi

玩游戏为什么你们喜欢日语语音

[复制链接]

精华
0
帖子
9713
威望
0 点
积分
11780 点
种子
1935 点
注册时间
2006-10-22
最后登录
2025-11-7
发表于 2017-11-27 14:15  ·  广东 | 显示全部楼层
看游戏的 生化日语吹替就听不下去 潜龙谍影系列大冢明夫带感  除了一代英配还行 234装逼严重 幻痛这次小强配的好

精华
0
帖子
55
威望
0 点
积分
-5 点
种子
5 点
注册时间
2017-3-18
最后登录
2017-12-29
发表于 2017-11-27 16:13  ·  广东 | 显示全部楼层
能不用日语就不用日语,太难听了

精华
0
帖子
4686
威望
0 点
积分
4998 点
种子
141 点
注册时间
2007-10-3
最后登录
2025-10-30
发表于 2017-11-27 16:23  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
oowin 发表于 2017-11-27 13:04
我觉得都说中文才舒服,哪怕粤语

偷走你的心。。。这种台词国语会很尴尬的好吗。。越听得懂越尴尬,古墓崛起就听得很尴尬了,全程棒读如同朗诵。
不过实况fifa这种解说用国语确实有意思多了

精华
0
帖子
45
威望
0 点
积分
81 点
种子
8 点
注册时间
2014-9-20
最后登录
2023-6-27
发表于 2017-11-27 16:40  ·  重庆 | 显示全部楼层
日语听起来很中二 适合各种RPG

精华
0
帖子
178
威望
0 点
积分
210 点
种子
5 点
注册时间
2017-10-13
最后登录
2018-1-22
发表于 2017-11-27 17:03  ·  上海 | 显示全部楼层
因为日本的声优都比较优秀,而且这产业日本比较发达

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
199 点
种子
27 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2023-7-13
发表于 2017-11-27 17:25  ·  上海 | 显示全部楼层
就是什么环境就选择什么配音。
《一人之下》,听日语配音就不爽,还是中文,尤其是里面的方言配音好听!

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2017-11-27 17:31  ·  广东 | 显示全部楼层
习惯日文,习惯是个难以客服的障碍,所以有中文更好,因为最习惯的始终是中文

噬魂者

我是个变态

精华
0
帖子
76677
威望
0 点
积分
79247 点
种子
29 点
注册时间
2008-5-27
最后登录
2025-10-11
发表于 2017-11-27 17:32  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
日文英文无所谓  因为现在过场能跳的一律跳

精华
0
帖子
991
威望
0 点
积分
1017 点
种子
5 点
注册时间
2014-5-15
最后登录
2018-9-17
发表于 2017-11-27 17:39  ·  广东 | 显示全部楼层
虽然也是玩了将近30年的游戏,在ps3之前也玩过无数日语和英语的游戏,但是在我心心目中中文还是排第一,其次是英语,日语几乎不考虑!

精华
0
帖子
4734
威望
0 点
积分
4869 点
种子
62 点
注册时间
2010-11-21
最后登录
2023-3-8
发表于 2017-11-27 17:57  ·  江苏 | 显示全部楼层
其他不说  日本人的声优真的是顶级的 完全听声音就能听出这个角色的性格个性什么的  虽然很中二很浮夸 但是代入感很强  反过来欧美的游戏听英文就觉得比较正常 也符合人物性格  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-11-8 05:45 , Processed in 0.200071 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部