A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 133133

“一旦选择语言,中途不可更换”...要纠结下繁体还是简体了

 关闭 [复制链接]

骑士

超初心者です

精华
0
帖子
2448
威望
0 点
积分
2888 点
种子
72 点
注册时间
2010-11-21
最后登录
2024-11-13
发表于 2017-11-30 09:48  ·  四川 | 显示全部楼层
一周目简体,二周目日文吧,我觉得这个不用太多争论,选择能让自己完美体验内容的语言表达就行

精华
0
帖子
6443
威望
0 点
积分
7012 点
种子
20 点
注册时间
2005-8-15
最后登录
2024-10-27
发表于 2017-11-30 09:52  ·  广东 | 显示全部楼层
简体啊,不纠结
该用户已被禁言

精华
0
帖子
121
威望
0 点
积分
227 点
种子
5 点
注册时间
2017-11-24
最后登录
2022-3-9
发表于 2017-11-30 09:55  ·  广东 | 显示全部楼层
as25470 发表于 2017-11-30 09:48
一周目简体,二周目日文吧,我觉得这个不用太多争论,选择能让自己完美体验内容的语言表达就行 ...

现在的问题是,如果一个账号选了不给换语言,那所谓的二周目换日语岂不就是另一个一周目了吗。。。

骑士

超初心者です

精华
0
帖子
2448
威望
0 点
积分
2888 点
种子
72 点
注册时间
2010-11-21
最后登录
2024-11-13
发表于 2017-11-30 10:16  ·  四川 | 显示全部楼层
foggyflower 发表于 2017-11-30 09:55
现在的问题是,如果一个账号选了不给换语言,那所谓的二周目换日语岂不就是另一个一周目了吗。。。 ...

那就不玩日文了吧,反正时间也不多,也可以玩腻了重新开档看看日文

精华
0
帖子
440
威望
0 点
积分
479 点
种子
7 点
注册时间
2012-7-16
最后登录
2019-12-2
发表于 2017-11-30 10:20  ·  北京 | 显示全部楼层
简体吧,不过这也要吵,也是醉了,看来只有这种没什么营养的吵架贴能火起来

精华
0
帖子
11213
威望
0 点
积分
13815 点
种子
17 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2023-10-4
发表于 2017-11-30 10:21  ·  云南 | 显示全部楼层
taxue 发表于 2017-11-30 09:03
用繁体,简体字库有问题

隔壁说看直播,图鉴部分繁体也有字库问题。

精华
0
帖子
1092
威望
0 点
积分
1101 点
种子
0 点
注册时间
2008-8-4
最后登录
2018-12-16
发表于 2017-11-30 10:22  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
andboy 发表于 2017-11-30 00:33
繁体,因为繁体才是老祖宗的正统文字,之前没有简体时一直玩港版游戏都是繁体 ...

甲骨文欢迎你。

终结者

索饭一个

精华
0
帖子
6585
威望
0 点
积分
8294 点
种子
165 点
注册时间
2011-5-15
最后登录
2024-8-7
发表于 2017-11-30 10:25  ·  广东 | 显示全部楼层
这也要纠结啊 肯定简体啊

精华
0
帖子
401
威望
0 点
积分
461 点
种子
12 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2024-8-21
发表于 2017-11-30 10:28  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 taxue 于 2017-11-30 10:29 编辑
bsdlxy 发表于 2017-11-30 10:21
隔壁说看直播,图鉴部分繁体也有字库问题。


到时候再看呗,我的卡估计2号能拿到就算快的了。主要还是喜欢繁体的人名翻译

精华
0
帖子
312
威望
0 点
积分
321 点
种子
78 点
注册时间
2009-6-29
最后登录
2023-12-25
发表于 2017-11-30 10:37  ·  上海 | 显示全部楼层
毫不犹豫简体,繁体看得这么累,翻译也不符合大陆人民习惯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-21 19:30 , Processed in 0.208671 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部