A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 33565|回复: 71

[业界] 转载,真三国无双8国行中文配音幕后

[复制链接]

精华
0
帖子
3032
威望
0 点
积分
3720 点
种子
1351 点
注册时间
2016-3-27
最后登录
2023-2-9
 楼主| 发表于 2018-2-10 21:17  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 小李子大脸猫 于 2018-2-10 22:28 编辑



https://www.bilibili.com/video/av19409919/

这次国内的cv真是尽力了……(帮你修改一下正确的引用格式)

精华
0
帖子
3944
威望
0 点
积分
5380 点
种子
108 点
注册时间
2007-10-4
最后登录
2025-2-27
发表于 2018-2-10 21:19  ·  广东 | 显示全部楼层
寸步不让?

精华
0
帖子
13910
威望
0 点
积分
14041 点
种子
283 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2025-2-24
发表于 2018-2-10 21:22  ·  陕西 | 显示全部楼层
想起当年老上译

精华
0
帖子
3798
威望
0 点
积分
4672 点
种子
10 点
注册时间
2015-8-30
最后登录
2025-2-7
发表于 2018-2-10 21:28  ·  广东 | 显示全部楼层
我觉得不能老揪着寸步不让不放。。。还有别的90多个角色呢而且寸步不让也不是配音的锅啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
88
威望
0 点
积分
86 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-4
最后登录
2020-10-8
发表于 2018-2-10 21:28  ·  广东 | 显示全部楼层
这钱挣的俏,就一句,寸步不让,搞定

精华
0
帖子
1939
威望
0 点
积分
1993 点
种子
13 点
注册时间
2004-4-23
最后登录
2025-2-4
发表于 2018-2-10 21:31  ·  广东 | 显示全部楼层
几名女配音员长得挺漂亮。

精华
0
帖子
391
威望
0 点
积分
506 点
种子
11 点
注册时间
2008-2-9
最后登录
2025-2-23
发表于 2018-2-10 21:31  ·  河北 | 显示全部楼层
这招如何?      

终结者

重度紫毛爱好者

精华
0
帖子
9088
威望
0 点
积分
10931 点
种子
7 点
注册时间
2011-1-19
最后登录
2019-11-28
发表于 2018-2-10 21:33  ·  广东 | 显示全部楼层
刘不让 关厉害 张不起 我们乃桃源结拜三胸弟
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5406
威望
0 点
积分
5806 点
种子
7 点
注册时间
2006-1-20
最后登录
2024-2-8
发表于 2018-2-10 21:37  ·  上海 | 显示全部楼层
一般般,比较僵硬..      

精华
0
帖子
4560
威望
0 点
积分
4765 点
种子
17 点
注册时间
2012-5-21
最后登录
2025-2-21
发表于 2018-2-10 21:40  ·  广东 | 显示全部楼层
ccvvmto 发表于 2018-2-10 21:28
这钱挣的俏,就一句,寸步不让,搞定

配音演员配了很多台词,具体采不采用不是他们能做主的。

日版人物出招一般打个四五下才会念一句台词,比如“受死吧”看招“这类,平常都是些呼喝嘿哈的语气词

国配版不知道抽什么风,只要出招就一定要念台词
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-27 12:17 , Processed in 0.230901 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部