哈哈这作的中文化真有意思

风一样的飘过 · 发表于 2018-2-16 01:28 · 美国

白真弓发表于 2018-2-15 10:13
MH無劇情

這麼一句廣泛流傳出去的評價不知道害死了多少人,讓多少人由頭跳到尾什麼都不看,MH的任務文一向很 ...

这第3王女明显太欠调教了....

一直有古龙会化身为人的传言...不知道什么时候能有实锤...

gray@ · 发表于 2018-2-16 08:02 · 广东

白真弓发表于 2018-2-16 00:13
MH無劇情

這麼一句廣泛流傳出去的評價不知道害死了多少人,讓多少人由頭跳到尾什麼都不看,MH的任務文一向很 ...

哈哈哈被你这么一说觉得好萌

tianshi586 · 发表于 2018-2-16 08:56 · 广东

很多任务描述和对话很搞笑的猫咪也都很萌

每次去小屋我的喵主子都要问我主人你回来啦主人你受伤没萌翻了

水π彩笔 · 发表于 2018-2-16 09:07 · 广东

gray@ 发表于 2018-2-16 08:02
哈哈哈被你这么一说觉得好萌

王女才是最大的boss

huashe · 发表于 2018-2-16 10:17 · 广东

白真弓发表于 2018-2-16 00:13
MH無劇情

這麼一句廣泛流傳出去的評價不知道害死了多少人,讓多少人由頭跳到尾什麼都不看,MH的任務文一向很 ...

哈哈哈哈哈，我当初对这个第三王女也一直很无语，都是些什么乱七八糟的理由，而且还是连续的

北京厨师长 · 发表于 2018-2-16 12:50 · 北京

除了贼龙和痹贼龙翻译成大凶柴龙大凶额龙但是岩贼龙还是岩贼龙其他都很好……

zxc901027 · 发表于 2018-2-16 16:09 · 福建

这翻译是真走心啊！

silensnow · 发表于 2018-2-16 16:15 · 湖北

MH这一点有点像ow，都不是主打剧情，但剧情渗透到各个角落

benedict1986 · 发表于 2018-2-16 16:16 · 广东

我记得一个mhxx的任务，委托人说他碰到了夜鸟猫头鹰，叫你去狩猎。但这一段文字是反着写的……然后打一次夜鸟就秒懂了………

bbcadolf · 发表于 2018-2-16 16:18 · 广东

看到过确实感觉不错汉化的很用心

		自动登录	找回密码
密码			注册