在全球多语言版本统一的大趋势下，索尼是否应该改变政策？

along841208 · 发表于 2018-3-6 13:03 · 广东

版本语言问题不是厂商的事么？跟平台商有多大关系……

显示全部楼层 · 发表于 2018-3-27 18:43 · 广东

确实蛋疼，都应该向生化7，古墓10那样，全语全字幕，爱用哪个用哪个

風刃縛塵殺 · 发表于 2018-3-28 15:58 · 江苏

居然有人想在A9改变索尼

zhanghami8 · 发表于 2018-3-28 16:04 · 广东

想的美，怎么弄，sony损失好几亿呢

小崽崽 · 发表于 2018-3-28 17:45 · 湖北

索尼跟你走，就毁了

讠讠讠讠 · 发表于 2018-3-28 23:03 · 广东

索尼都懒得理你

trueapples · 发表于 2018-3-29 18:27 · 广东

统一中文补丁首先要统一游戏发行。现在多语言版本发行，本质上是因为发行商不同（与当地发行商合作），或者发行商虽然相同，但因为汉化投入分成比例不同。你要求的统一语言版本，需要单一发行商全球发行，或者发行之前厂商自己负担本地化（现在的趋势），承担这一部分成本。

trueapples · 发表于 2018-3-29 18:33 · 广东

aicon666 发表于 2018-2-28 17:38
选择用什么语言游玩是玩家个人的选择，游戏有什么语音语言厂商都应该提供才对 ...

你的意思是出版外国书籍的，你买个汉译本还得让人家书商多提供一本原文版，好方便你自由选择阅读？厂商在市场上提供什么商品是人家的自由，同样如果你对商品不满意，不买或者反馈意见再或者使用后表达不满也是你的自由。

trueapples · 发表于 2018-3-29 18:47 · 广东

cloudwc 发表于 2018-3-3 20:39
这么神奇？中文不是马来西亚官方语言之一吗？马服其他游戏有中文吗

马来西亚官方语言是马来语，英语也可以作为官方语言。你想说的是新加坡吧，新加坡官方语言好像有4、5种，包括中文。

lty0509 · 发表于 2018-3-30 00:32 · 广东

好的支持啊，这么好的建议需要索尼采纳！

		自动登录	找回密码
密码			注册