大家大镖客2是打算用简中还是繁中来玩？

武装雄狮

简体，大段文字的时候看繁体还是需要脑内转换的。有时候一边看文字，一边看画面容易丢转儿。

niujun988

不知是随系统还是内部切换

chancema

繁体翻译的好，但简体读起来更快，我可能会用简体

残忍的鲍勃

chancema 发表于 2018-10-25 15:50
繁体翻译的好，但简体读起来更快，我可能会用简体

我纠结的也是繁体翻译水平会不会比简体好

玩不累

其他游戏之前一直繁中，这次简体

chancema

残忍的鲍勃 发表于 2018-10-26 07:52
我纠结的也是繁体翻译水平会不会比简体好

繁体翻译是台北做，更注重语境，基本都不太像我们平时会说出来的。简体就翻译的比较直白，很多都是我们平时会说的词汇短语，所以更易读。