如此翻译。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-5-4 21:12 · 北京

前几天有同学（只踢fifa）看到我的杂志（上面醒目地写着：GOD OF WAR。。。。。），问道：“上帝战争。。这个游戏好玩么？”

顿时晕倒。。。。。。。。。。。。
不过现在想想也蛮有意思的.

显示全部楼层 · 发表于 2007-5-4 21:37 · 上海

上帝战争?那至少是WAR OF GOD

prionvirus · 发表于 2007-5-5 02:07 · 北京

应该是WAR OF GODS

nds · 发表于 2007-5-5 09:13 · 浙江

偶英盲..看不懂..

多古拉 · 发表于 2007-5-5 10:12 · 浙江

LZ同学英文水平有待提高

只爱打炎王 · 发表于 2007-5-5 12:13 · 山东

很明显你同学在不懂装懂.................

兰斯 · 发表于 2007-5-5 12:17 · 天津

告诉他，很好玩。里面都是上帝，一开始是凑一起打麻将，后来玩急了，就互相骂街，你把我变成青蛙，我把你变成蟾蜍什么的。

		自动登录	找回密码
密码			注册