那些成天嚷嚷着要日语配音的,你们都能听得懂吗?

osk666 · 发表于 2007-5-11 13:15 · 加拿大

下面是引用zhai68于2007-05-11 13:08发表的:

ARON刚加入,离开鲁卡前

那可真可惜啊,刚打了那场水球就转玩日版了,就差那不到一个小时就可听到那传说中的笑声了吧.....

zhai68 · 发表于 2007-5-11 18:35 · 安徽

下面是引用osk666于2007-05-11 13:15发表的:

那可真可惜啊,刚打了那场水球就转玩日版了,就差那不到一个小时就可听到那传说中的笑声了吧.....

也就30分钟不到的时间,你就能看到了

toleoring · 发表于 2007-5-11 18:40 · 江苏

FFX很日式的英语配音当然不怎么样~~
FF12就不同了很欧美化英语配音表现的很到位~
配什么音还是要看游戏滴~~

荒野渡鸟 · 发表于 2007-5-11 18:40 · 天津

下面是引用osk666于2007-05-11 13:15发表的:

那可真可惜啊,刚打了那场水球就转玩日版了,就差那不到一个小时就可听到那传说中的笑声了吧.....

不是可惜...没有被那样的笑声洗脑你应该感到庆幸.......

还有X-2国际版里第二章在飞空艇上唱歌那段也很寒....

osk666 · 发表于 2007-5-12 01:19 · 加拿大

还是双语加N个字幕的王道啊!

下面是引用荒野渡鸟于2007-05-11 18:40发表的:

不是可惜...没有被那样的笑声洗脑你应该感到庆幸.......

还有X-2国际版里第二章在飞空艇上唱歌那段也很寒....

人生要多点体验才行的...

greyranger · 发表于 2007-5-12 10:57 · 湖北

火星人来啦:偶认为FFX的国际除了那大笑以外...其他的配音和棒的说..特别是AURON..

显示全部楼层 · 发表于 2007-5-12 11:06 · 内蒙古

还是希望文字是日文(看贯了),配音英语(要不这么多年的英语听力荒废了)

metroidman · 发表于 2007-5-12 18:23 · 陕西

下面是引用greyranger于2007-05-12 10:57发表的:
火星人来啦:偶认为FFX的国际除了那大笑以外...其他的配音和棒的说..特别是AURON..

同感。

田晓静 · 发表于 2007-5-13 17:25 · 浙江

听不习惯英语，还是日语听着习惯。毕竟动漫看得不少，而且日式rpg么，不用日语就没那个味道了。日语看得也确实是快，比英语快，个人人为，英语的表意方式实在谈不上高明，比汉语差远了。

nike · 发表于 2007-5-13 18:49 · 上海

下面是引用田晓静于2007-05-13 17:25发表的:
听不习惯英语，还是日语听着习惯。毕竟动漫看得不少，而且日式rpg么，不用日语就没那个味道了。日语看得也确实是快，比英语快，个人人为，英语的表意方式实在谈不上高明，比汉语差远了。

你的签名越来越有内涵了~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册