[中文化] SCEH发嚎还是系统错误，中文游戏接二连三

shadow780 · 发表于 2007-6-19 22:48 · 美国

下面是引用asuka.于2007-06-19 22:42发表的:

这个你买了没有

这是那S国货版？

琳斯雷特渥克 · 发表于 2007-6-19 22:48 · 美国

日语1级的程度和母语相比还是有不少差距的我有两个朋友就是做的编辑这种半兼职工作做翻译部分时一些词汇

还是需要字典的帮助才能通晓其意思想完全理解和应用外语最理想的途径还是在很小的时候去国外生活几年否则

你这辈子最好的语言就是母语了外语只能作为一种技能去掌握

asuka. · 发表于 2007-6-19 22:49 · 浙江

下面是引用miyixi于2007-06-19 22:15发表的:
SCE自家的东西肯定不会贵的
香香都买吧

对shooter，RAC没爱

琳斯雷特渥克 · 发表于 2007-6-19 22:52 · 美国

不过说起来这几个游戏中文化的意义都不大尤其是Warhawk这种港台市场一向不旺飞行射击类的游戏想靠这种汉化来冲击华语市场不会有太大的成效

跃动冲锋 · 发表于 2007-6-19 23:02 · 北京

龙穴必入，中文最强！！！！！！！！！

最期待的还是FF13可以汉化，不过MS不是SCE自家的希望不大

happy_chen · 发表于 2007-6-19 23:51 · 北京

多多益善！多多益善啊！

显示全部楼层 · 发表于 2007-6-20 00:11 · 日本

下面是引用琳斯雷特渥克于2007-06-19 22:48发表的:
日语1级的程度和母语相比还是有不少差距的我有两个朋友就是做的编辑这种半兼职工作做翻译部分时一些词汇

还是需要字典的帮助才能通晓其意思想完全理解和应用外语最理想的途径还是在很小的时候去国外生活几年否则

你这辈子最好的语言就是母语了外语只能作为一种技能去掌握

其实如果只是为了玩游戏的话，日语2级就已经足够了……

jinguofeng · 发表于 2007-6-20 05:22 · 日本

下面是引用琳斯雷特渥克于2007-06-19 22:48发表的:
日语1级的程度和母语相比还是有不少差距的我有两个朋友就是做的编辑这种半兼职工作做翻译部分时一些词汇

还是需要字典的帮助才能通晓其意思想完全理解和应用外语最理想的途径还是在很小的时候去国外生活几年否则

你这辈子最好的语言就是母语了外语只能作为一种技能去掌握

母语是最好的，这是一定的。我的意思是说如果出简体的话我想我们大家更高兴些。玩着心理上也舒服些，你说不是吗

louisvuitton · 发表于 2007-6-20 06:03 · 美国

多中文遊戲是件好事情...........................

hunrryzhang · 发表于 2007-6-20 07:46 · 黑龙江

这些游戏有demo吗?

		自动登录	找回密码
密码			注册