香港無線收費電視台，將播出日劇<我們的教科書>，譯名很爆 ........

nobu-k · 发表于 2007-10-24 22:09 · 香港

好彩我沒有裝這個收費電視

繼上次的<非常外母玩女婿>這個驚天地泣鬼神的譯名後

今次的譯名也是很爆的，強烈見議教科書迷不要往下看
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

eleven11 · 发表于 2007-10-24 22:14 · 北京

14岁母亲的教科书。。。

game112 · 发表于 2007-10-24 22:16 · 新疆

的确是很暴啊~~~~~~~~~~~

nobu-k · 发表于 2007-10-24 22:20 · 香港

順帶一題，篠原涼子的外派職員也會播出，譯名是

比較正常一點的譯名，但就有人誤會是 .... 變身特派員特命系長只野仁 ...........

nobu-k · 发表于 2007-10-24 22:21 · 香港

下面是引用eleven11于2007-10-24 22:14发表的:
14岁母亲的教科书。。。

不錯，所以今季其實有一套日劇叫

clarence.com · 发表于 2007-10-24 22:26 · 广东

起名的人可能很萌志田－－

amaterasu · 发表于 2007-10-24 22:26 · 江苏

这部是啥？

nobu-k · 发表于 2007-10-24 22:27 · 香港

下面是引用amaterasu于2007-10-24 22:26发表的:

这部是啥？

織田裕二
上野樹里
大竹忍

己知是什麼了吧 ........

amaterasu · 发表于 2007-10-24 22:31 · 江苏

我知道了…………我服了……

不是我说 · 发表于 2007-10-24 22:32 · 山东

...太强大了..........干脆叫少女***之迷算了又贴题.....

		自动登录	找回密码
密码			注册

香港無線收費電視台，將播出日劇&lt;我們的教科書&gt;，譯名很爆 ........