[奇怪]日本人说英文很困难吗？

skstormgg · 发表于 2007-12-14 10:49 · 加拿大

下面是引用贪婪水鬼于2007-12-14 10:41发表的:

不受影响是不可能的，但是绝对不会到那种程度，口音这个问题，在美加这类移民国家是很普遍的，但是明显的很日本人是故意的

故意不至于
我觉得我周围的印巴兄弟说英语也很恐怖= =
同样是印巴人的长相,一听口音就知道哪个是在加拿大出生的,哪些是后来移民的
地下室住的那两个非洲移民来的兄弟的口音就更恐怖了,虽然人家已经过来了10多年了
当然不如日本人就是了

rsm01 · 发表于 2007-12-14 11:27 · 上海

我们日本老师跟我们说过，日本人舌头发不出那些音

hikarif3 · 发表于 2007-12-14 11:42 · 广东

日語只有5個元音

很多音他們都發不出，聽了也分辨不出

日本人說中文也一樣，這是他們母語造成的...

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 11:44 · 湖南

日本英语口语的平均水平比“会说英语的中国人”要高很多

CHINGLISHI很多发音也超龊，自己不觉得而已

一枪暴头 · 发表于 2007-12-14 11:50 · 黑龙江

我们老师说日本英语有一套不同于英语的发音系统，很恶心~~

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-14 11:53 · 美国

其实非英语国家的人讲英语都有不同的口音！

韩国人就读不清P跟F。中国人就很多把TH读成“S”音。。。

lws8891 · 发表于 2007-12-14 11:55 · 广东

没翘舌,而且被片假名害了

蒋绘寰 · 发表于 2007-12-14 12:03 · 江苏

90后的日本人英语口音已经改好很多了………………现在听着发音不太标准的日本声优基本上都是30开外的“老人”了……

xin2 · 发表于 2007-12-14 12:10 · 广东

尾音具現化的不是英文其實還是日文日語的外來語體系能夠把一切語言變成日語

這也是日本人說不好英語的根本原因經常與外來語混淆

帝国皇帝 · 发表于 2007-12-14 12:11 · 上海

外来语的影响太大....外带和英文在日常生活里不常用也有比较大的关系

		自动登录	找回密码
密码			注册