- 精华
- 1
- 帖子
- 6958
- 威望
- 1 点
- 积分
- 8999 点
- 种子
- 13 点
- 注册时间
- 2007-2-25
- 最后登录
- 2024-10-31
|
发表于 2008-3-28 11:56 · 未知
|
显示全部楼层
下面是引用mrhythm于2008-03-28 11:18发表的:
汉化版摆在那里,没人逼你去玩.玩惯了日文版的继续日文,玩惯了汉化版的玩汉化.真搞不懂那些玩惯日文版的到底是出于什么心态喷汉化版.看得懂日文的优越感?
不是我说,那些整天嚷嚷着汉化版垃圾只玩日文版的人,有几个真正懂日文的,这种优越感真的不知道是从哪里冒出来的.有些人就凭借着字形认熟了几个片假名写的怪物名称,道具名称,各种对话信息情报志一概跳过,就大言不惭的说自己懂日文,只玩日文版,汉化版是垃圾,日版爱玩玩不玩滚云云.
诚然,近年来越来越多的汉化版是惯坏了不少玩家,很多玩家都是非汉化版不玩的,汉化版带来的游戏门槛的降低也使得玩家的整体素质在下降,各种各样的小白言论,过度修改党,FQ由于汉化版的出现也成为了某某游戏的"玩家".不屑于与这些人为伍可能才是很多玩惯了日版的玩家抵制汉化版的真正原因.
.......
说明你周围没什么比你笨的人 所以你也体会不到这种优越感
例如自己想想你正在玩G 你单位同事整天跟你屁股后面看 你问他 "一起打不" 他说 "我看不懂" 你会有什么想法 同样是一起工作的人 为啥你就能在看得半懂不懂的情况下玩 而另外一个人却傻了吧叽的跟你大眼瞪小眼
你那时候会是什么想法 "这B真TMD的2"
你开3年车 在街上看一个面瓜在你前面晃 你会不会想到"真菜 我躲他远点的"想法
你要不是这么想 那就证明你是一个就知道装的伪善者 人家玩日文游戏玩十几年 你玩TVgame才几年
人家付出了时间 如今略有小成 你个新来的还想当个爷 做梦
有优越感是因为有资本 没有资本的就该别差别对待
我不反对汉化组 也不讨厌玩汉化的人 但是我讨厌那些游戏一出就 JJYY说汉话‘啥时候出阿 日文看不懂 没法玩啊 ’汉化组不是给你工作的 人家什么时候出 出不出 你就不能抱着 "就等汉化了'的心态
谁出生的时候就会说话的 不都是一点点积累 学出来的 难道你出生的时候想"爸爸妈妈说的我听不懂 我等他俩啥时候给我生个DD妹妹的时候 我在让小的给我翻译"
PS:日英中啥版最早出就玩啥
PS2:人就是为了被差别对待才长得不一样的
PS3:for the copyright |
|