怪物猎人2G汉化版什么时候出

显示全部楼层 · 发表于 2008-3-28 09:33 · 澳大利亚

呃~~居然为这事也能吵……

我也是个从FC时代一路过来的TVgame的老玩家了
虽然对日文一窍不通（50音图只认识最上面5个）
但目前玩游戏只要有语音或者非全假名，都能懂个大概（勇者斗恶龙是我的噩梦~~）

不过说实话，不管怎样，还是更爱汉化版，可能是出于一种亲切感吧
就RPG而言，仅玩日文版，经常会错过对话中一些搞笑的片段。如果先看剧情攻略再玩，又会有种被剧透的感觉

虽然MH并不像RPG那么需要汉化，但汉化后的作品总是能吸引更多的国内玩家，不是吗？
汉化组不图什么功名利禄的，只是想把他们认为有趣的游戏推广给更多人，大家还是多给他们点支持吧

另外，各位也不要去说那些喜欢玩原版的玩家了，这只是不同的选择而已，没必要进行舌战的~

さむい · 发表于 2008-3-28 09:45 · 北京

战吧战吧...我来看戏...

老实说这种民间汉化是对中国游戏产业的一种毁灭性的打击...

显示全部楼层 · 发表于 2008-3-28 10:11 · 四川

说日文版好的毕竟都是老鸟吗，不是我等这些菜鸟肉鸡可以比的！！

gackto · 发表于 2008-3-28 10:14 · 日本

我怎么感觉mh比rpg更需要汉化……
有些日文是很难翻译出原味的~~

显示全部楼层 · 发表于 2008-3-28 10:16 · 四川

下面是引用gashaki于2008-03-28 04:06发表的:
艾版还是炎王，我忘记这里版主是哪位了
如果觉得我的发言不恰当或者说话过急请扣我分好了
似乎有点战贴，真不好意思，稍微有点激动

这位朋友，你不喜欢汉化的版本，可以54这个帖子吗，何必进来狂喷一通呢？
惹得自己也激动上火！！

nagasemiyu · 发表于 2008-3-28 10:17 · 上海

***语和中文都无所谓....

ryoichi · 发表于 2008-3-28 10:41 · 上海

act要毛汉化？有这闲工夫汉化avg和rpg去

显示全部楼层 · 发表于 2008-3-28 10:50 · 四川

下面是引用ryoichi于2008-03-28 10:41发表的:
act要毛汉化？有这闲工夫汉化avg和rpg去

很经典的言论啊！！

zidans · 发表于 2008-3-28 10:58 · 上海

汉化对看惯日语的家伙来说非常不习惯`很多材料都不知道是啥了................

尛掱亂摸 · 发表于 2008-3-28 10:58 · 天津

呵呵不要再吵了玩的是游戏又不是文字嘿嘿即使是阿富汗文什么都看不懂没有汉化阿原版什么的瞎闯也得玩嘿嘿游戏好就得了
PS 以前的心跳回忆也是这么过来的哈哈

		自动登录	找回密码
密码			注册