A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 每天洗澡y

[闲聊] X-JAPAN那首歌曲Tears让人很无语

[复制链接]

精华
0
帖子
8518
威望
0 点
积分
9755 点
种子
4043 点
注册时间
2016-10-4
最后登录
2019-4-1
发表于 2023-4-10 06:44  ·  江苏 | 显示全部楼层
日式英语真的怪怪的
发自A9VG Android客户端

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153533 点
种子
8306 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2023-4-10 06:55  ·  香港 | 显示全部楼层
有誰沒口音。
发自A9VG Android客户端

骑士

论玩游戏还要分阵营之怪现象

精华
0
帖子
1590
威望
0 点
积分
1953 点
种子
713 点
注册时间
2014-6-12
最后登录
2024-11-15
发表于 2023-4-10 08:41  ·  日本 | 显示全部楼层
刚去日本的时候想买个上课用的包,旁边日本人跟我各种介绍,当时日语不好,他也看出来了,改用英语介绍,我听了直接制止他,说你还是用日语吧
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1071
威望
0 点
积分
1239 点
种子
255 点
注册时间
2020-2-16
最后登录
2024-8-20
 楼主| 发表于 2023-4-10 09:15  ·  上海 | 显示全部楼层
99plea99 发表于 2023-04-10 00:09
他们想让XJAPAN成为世界的乐队


就那奇怪的口音老外会接受?别逗了
发自A9VG Android客户端
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1071
威望
0 点
积分
1239 点
种子
255 点
注册时间
2020-2-16
最后登录
2024-8-20
 楼主| 发表于 2023-4-10 09:19  ·  上海 | 显示全部楼层
cthulhu 发表于 2023-04-09 19:23
日本人大体都喜欢往歌词里加英语……不过很多日文歌旋律特点也只有日式英语放进去才合适,要是标准英语简直没法放进去,无比怪异
比如说革 命机op1 preserved roses开头有一句プリザーブド・ローズ,那个旋律放标准发音的简直没法放,放日式拐直角英语倒还挺搭……


就不该加英语,而且亚洲歌曲里加英语真心难听,亚洲人说英语都有很难听的口音。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
2855
威望
0 点
积分
3451 点
种子
806 点
注册时间
2014-11-22
最后登录
2024-5-5
发表于 2023-4-10 12:50  ·  浙江 | 显示全部楼层
没感觉。这首非常经典,属于x数一数二顶的音乐
发自A9VG iPhone客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 00:33 , Processed in 0.179711 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部