X-JAPAN那首歌曲Tears让人很无语

显示全部楼层 · 发表于 2023-4-9 16:13 · 上海

好好的一首歌，就被日本人那奇怪的英语口音给毁了。加什么英语，全用日语唱多好

冥王星的战士 · 发表于 2023-4-9 16:30 · 贵州

这歌蛮经典的，是野蛮师姐的插曲。

显示全部楼层 · 发表于 2023-4-9 16:32 · 上海

冥王星的战士发表于 2023-4-9 16:30
这歌蛮经典的，是野蛮师姐的插曲。

我不懂，日本人的英语口音这么让人无语，可X-JAPAN为什么偏偏喜欢在自己的歌中加大量的英文。

冥王星的战士 · 发表于 2023-4-9 16:37 · 贵州

每天洗澡y 发表于 2023-4-9 16:32
我不懂，日本人的英语口音这么让人无语，可X-JAPAN为什么偏偏喜欢在自己的歌中加大量的英文。 ...

日本人觉得说英语洋气呗。

cb_1013 · 发表于 2023-4-9 17:11 · 上海

我记得因为林老板喜欢用英语，所以很多歌里都加了英语进去

systempsp · 发表于 2023-4-9 17:25 · 上海

好久没听他们了

cthulhu · 发表于 2023-4-9 19:23 · 辽宁

日本人大体都喜欢往歌词里加英语……不过很多日文歌旋律特点也只有日式英语放进去才合适，要是标准英语简直没法放进去，无比怪异
比如说革命机op1 preserved roses开头有一句プリザーブド・ローズ，那个旋律放标准发音的简直没法放，放日式拐直角英语倒还挺搭……

weyama · 发表于 2023-4-9 19:30 · 浙江

yoshiki特别特别喜欢塞英语歌词
kurenai的开始那几句英语歌词换作正统发音反而还没那个味儿了

99plea99 · 发表于 2023-4-10 00:09 · 广东

他们想让XJAPAN成为世界的乐队

HIHIMRH · 发表于 2023-4-10 06:32 · 美国

本帖最后由 HIHIMRH 于 2023-4-10 06:46 编辑

也得考虑到外来语啊，那些片假名罗马音读法的日式英语本来就已经是他们生活中的一环啊
你不能因为他的发音达不到你＂纯正＂的标准而否定他的创作　

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] X-JAPAN那首歌曲Tears让人很无语