问一个问题巫师为什么要叫巫师？

alex2092 · 发表于 2026-5-26 11:37 · 福建

约定俗成了,metal gear和潜龙谍影也没半毛钱关系

20分钟的人生 · 发表于 2026-5-26 14:05 · 江苏

合金装备和潜龙谍影

shengxdong · 发表于 2026-5-26 14:15 · 未知

legionaireshen 发表于 2026-05-24 20:30
翻译错误呗，witch是巫婆，以为差不多就直接翻成巫师了，毕竟大家一开始也不知道是什么故事

Witcher ，一般指男性

A78 · 发表于 2026-5-27 15:00 · 福建

还有把奥里翻译成奥日。

fukurou · 发表于 2026-5-27 15:40 · 未知

街霸里的古烈也不是当年错误翻译，结果大家都叫惯了连官方都沿用这翻译了

astorliya · 发表于 2026-5-27 21:15 · 未知

巫师3要出新dlc了

		自动登录	找回密码
密码			注册