A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1485|回复: 4

geexbox 中文字幕乱码能解决吗?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
613
威望
0 点
积分
616 点
种子
7 点
注册时间
2006-11-14
最后登录
2019-12-22
 楼主| 发表于 2008-9-2 14:32  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
sub-fuzziness=1改成sub-fuzziness=2能解决吗?.
aim

精华
2
帖子
5433
威望
7 点
积分
6041 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-12
最后登录
2020-11-17
发表于 2008-9-2 17:33  ·  广东 | 显示全部楼层
我自己一般用的解决方案:把字幕存成UTF-8编码,记住事先配置好geexbox的字体。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
613
威望
0 点
积分
616 点
种子
7 点
注册时间
2006-11-14
最后登录
2019-12-22
 楼主| 发表于 2008-9-2 23:11  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用aim于2008-09-02 17:33发表的:
我自己一般用的解决方案:把字幕存成UTF-8编码,记住事先配置好geexbox的字体。
怎么个配置法?
aim

精华
2
帖子
5433
威望
7 点
积分
6041 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-12
最后登录
2020-11-17
发表于 2008-9-3 00:40  ·  广东 | 显示全部楼层
https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=941691
[quote]
1.中文字型
字型文件是放置于 GEEXBOXusrsharefonts
你可以放***自己喜欢的TTF字型,只要字型文件改为 gkai00mp.ttf(简中), bkai00mp.ttf(繁中)
或 修改 GEEXBOXetclang.conf 的字型设定,但文件保存时一定要是 UNIX格式,不然会读不到字型
# Fonts settings
iso_8859_6_font=FreeSerif.ttf
windows_1256_font=FreeSerif.ttf
utf_8_font=gt200001.ttf
gb2312_font=gkai00mp.ttf
该用户已被禁言

精华
0
帖子
77
威望
0 点
积分
92 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-19
最后登录
2020-1-13
发表于 2008-9-3 20:15  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用aim于2008-09-03 00:40发表的:
记住,字幕先转存为UTF-8编码

.......

就是用记事本打开,点另存为,格式选UTF-8
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-2 09:43 , Processed in 0.185040 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部