A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: blackberry07

[感想]终于明白一些人不懂日语却非要买日版的原因了(懂日语勿进)

 关闭 [复制链接]

悟道者

tifa,永远的嫁

精华
0
帖子
39503
威望
0 点
积分
40855 点
种子
49 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2024-4-28
发表于 2009-11-10 15:21  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用帝王于2009-11-10 15:19发表的:

达意但不传神,简体字多数情况下只是当纯粹的交流工具,但绝对谈不上艺术
这个。。艺术的话。。看你怎么看待了。。。

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-11-10 15:21  ·  上海 | 显示全部楼层
达意但不传神,简体字多数情况下只是当纯粹的交流工具,但绝对谈不上艺术
--
书法家们不也用繁体吗

工具归工具,简体是个好工具。

艺术要保护,但不能盲目普及

ps:666那里应该法语王道

精华
0
帖子
2150
威望
0 点
积分
2156 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-15
最后登录
2015-2-26
 楼主| 发表于 2009-11-10 15:21  ·  陕西 | 显示全部楼层
下面是引用帝王于2009-11-10 15:14发表的:

汉字简化把原有的风骨都改没了,具体什么原因大家都清楚。“愛”改成“爱”后缺了真心,拿什么去“爱”?“進”改成“进”后从佳境走到井里,到底想***还是想当井底之蛙?现在全国人大不是在讨论要不要恢复繁体字呢……日本人保存传统汉文化就非常好,从汉字到服饰

我说你确实比较可悲。如果你去学习一点点汉字演化的历史,你会发现其实大部分简体字都比其对应的繁体字要古老的多。应该说繁体字是人硬生造出来装b的,简体字才是自然形成的。

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30397
威望
22 点
积分
36501 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-7-30
发表于 2009-11-10 15:23  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用帝王于2009-11-10 15:19发表的:

达意但不传神,简体字多数情况下只是当纯粹的交流工具,但绝对谈不上艺术

文字本来就是工具,
但寄托了历史,寄托了千年的喜与悲
这就成了艺术

所以偶始终认为
所谓艺术不是这样的形式
而体现人的本身

精华
1
帖子
34400
威望
2 点
积分
35977 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-10
最后登录
2013-6-24
发表于 2009-11-10 15:23  ·  日本 | 显示全部楼层
下面是引用blackberry07于2009-11-10 15:21发表的:


我说你确实比较可悲。如果你去学习一点点汉字演化的历史,你会发现其实大部分简体字都比其对应的繁体字要古老的多。应该说繁体字是人硬生造出来装b的,简体字才是自然形成的
我实在懒得和你理论

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-11-10 15:24  ·  上海 | 显示全部楼层
我说你确实比较可悲。如果你去学习一点点汉字演化的历史,你会发现其实大部分简体字都比其对应的繁体字要古老的多。应该说繁体字是人硬生造出来装b的,简体字才是自然形成的。
--

艺术本来就是高度提炼出来的,繁体字是艺术,当然不可能一开始就有

精华
0
帖子
2150
威望
0 点
积分
2156 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-15
最后登录
2015-2-26
 楼主| 发表于 2009-11-10 15:26  ·  陕西 | 显示全部楼层
下面是引用zuozuole于2009-11-06 23:59发表的:
我 靠  这贴都盖到500楼了 看了半天贴子 貌似兰州有一个问题没考虑到  

那就是正常理解 我们大家绝大多数基本上在学校都受过英语教育
对字母文多少也能认识一点 那么就应该比日语懂得多些.  
在这个基础上如果有个游戏有日美版 明明美版可以看懂一些
.......

学校教你东西,原来你是以“对玩游戏有没有用”来衡量知识价值的。

对你我不需要再说什么了。

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-11-10 15:27  ·  上海 | 显示全部楼层


看看这个再看看日本一些造像,呵呵

去博物馆经常碰到日本老头老太,一次俩老太对着一个写着大吉的陶瓷说“dai yoshi”笑死了

悟道者

tifa,永远的嫁

精华
0
帖子
39503
威望
0 点
积分
40855 点
种子
49 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2024-4-28
发表于 2009-11-10 15:28  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用lalaphin于2009-11-10 15:27发表的:


看看这个再看看日本一些造像,呵呵

去博物馆经常碰到日本老头老太,一次俩老太对着一个写着大吉的陶瓷说“dai yoshi”笑死了
偶一般在上博的雕像区很少逗留。。不过偶还是承认。。某些北魏时候的雕像挺震撼偶的

精华
1
帖子
34400
威望
2 点
积分
35977 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-10
最后登录
2013-6-24
发表于 2009-11-10 15:29  ·  日本 | 显示全部楼层
下面是引用帝国皇帝于2009-11-10 15:24发表的:

版图啊。。当年的日不落帝国。。葡萄牙帝国。。罗马帝国。。。。当然你要说绝对疆域或者确实不怎么样。但是文化的影响力。。=  =! 哎
当年郑和下西洋要是有点远见~~以大明帝国的实力
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-27 12:22 , Processed in 0.208197 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部