A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 不死的风

选港译第3话看到阿宝的时候又默默重玩了...

[复制链接]

精华
0
帖子
480
威望
0 点
积分
514 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-10
最后登录
2018-11-29
发表于 2017-2-23 16:43  ·  广东 | 显示全部楼层
welyss 发表于 2017-2-23 16:27
一直不明白阿宝是根据什么翻译出来了。。。。汤***、林有德又是什么鬼

很好啊,啊寶有親切感
该用户已被禁言

精华
0
帖子
10306
威望
0 点
积分
10868 点
种子
0 点
注册时间
2016-8-25
最后登录
2018-4-3
发表于 2017-2-23 16:43  ·  上海 | 显示全部楼层
destiny1030 发表于 2017-2-23 16:42
无奖竞猜:
汤大基
汤义刚

反正我也认识汤唯
该用户已被禁言

精华
0
帖子
240
威望
0 点
积分
396 点
种子
149 点
注册时间
2006-9-26
最后登录
2019-12-14
发表于 2017-2-23 16:44  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
还有:
马自护
马沙
马茜
马氏一家
该用户已被禁言

精华
0
帖子
10306
威望
0 点
积分
10868 点
种子
0 点
注册时间
2016-8-25
最后登录
2018-4-3
发表于 2017-2-23 16:46  ·  上海 | 显示全部楼层
destiny1030 发表于 2017-2-23 16:44
还有:
马自护
马沙

对了我还认识马云
虽然他不认识我吧

征服者

Killzone重度痴迷综合症候群

精华
0
帖子
5640
威望
0 点
积分
6713 点
种子
8 点
注册时间
2007-11-14
最后登录
2019-12-4
发表于 2017-2-23 16:46  ·  广东 | 显示全部楼层
从小看的就是阿宝,人都对上号,机体也翻译得好,港译无障碍

骑士

爱の心にて悪しき空间を断つ

精华
0
帖子
2455
威望
0 点
积分
2389 点
种子
5 点
注册时间
2015-10-6
最后登录
2022-9-16
发表于 2017-2-23 16:56  ·  广东 | 显示全部楼层
汤达人               

精华
0
帖子
1138
威望
0 点
积分
1351 点
种子
56 点
注册时间
2005-3-14
最后登录
2024-3-27
发表于 2017-2-23 17:28  ·  广东 | 显示全部楼层
港译台译,游戏里可以改的?
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

推倒副本中的玩家...尤其是mm玩家

精华
0
帖子
5342
威望
0 点
积分
5771 点
种子
66 点
注册时间
2005-2-17
最后登录
2021-6-7
 楼主| 发表于 2017-2-23 17:45  ·  广西 | 显示全部楼层
reckyee 发表于 2017-2-23 17:28
港译台译,游戏里可以改的?

第一次游戏的时候会让你选,之后可以在外面的菜单langue里面选,但选了只能新游戏开始有效,中途改是无效的。

精华
0
帖子
976
威望
0 点
积分
1121 点
种子
15 点
注册时间
2005-8-27
最后登录
2024-5-1
发表于 2017-2-23 17:52  ·  广东 | 显示全部楼层
机智如我,直接看了一眼登场作品介绍,发现马沙二字,直接台中开局

精华
0
帖子
450
威望
0 点
积分
749 点
种子
5 点
注册时间
2015-12-29
最后登录
2024-1-7
发表于 2017-2-23 17:54  ·  广东 | 显示全部楼层
这本身就是港版,港版用港译也有问题?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-2 05:45 , Processed in 0.187094 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部