A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: chenzj

[业界] PS4北美版真三国无双8自带汉语普通话、英语、日语三种配音

[复制链接]

精华
0
帖子
5497
威望
0 点
积分
5878 点
种子
831 点
注册时间
2012-5-17
最后登录
2025-2-27
发表于 2018-2-9 08:36  ·  上海 | 显示全部楼层
寸步不让

精华
0
帖子
607
威望
0 点
积分
613 点
种子
12 点
注册时间
2014-8-2
最后登录
2022-2-12
发表于 2018-2-9 14:51  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
紫水晶 发表于 2018-2-7 10:59
可三国时期的中文发音也不是现在普通话,据说汉朝时的普通话发音更接近现在的日语。

喜欢什么配音还是要 ...

中原官话和吴语都不知道差到哪去了  

求败者

啊啊啊

精华
0
帖子
20229
威望
0 点
积分
20938 点
种子
889 点
注册时间
2011-9-18
最后登录
2025-2-27
发表于 2018-2-9 14:53  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
重点肚兜呢     

精华
0
帖子
916
威望
0 点
积分
930 点
种子
20 点
注册时间
2009-12-4
最后登录
2025-2-24
发表于 2018-2-10 12:16  ·  广东 | 显示全部楼层
meissenfeng 发表于 2018-2-8 14:29
呵呵,天天遇到啊呜卵冒充金刚钻,古墓的还叫差,友情您几位鸡脖鸭嗓**去表现专业水准 ...

最基本的对口都没有,不差吗

精华
0
帖子
916
威望
0 点
积分
930 点
种子
20 点
注册时间
2009-12-4
最后登录
2025-2-24
发表于 2018-2-10 12:16  ·  广东 | 显示全部楼层
zyhsdtc 发表于 2018-2-8 14:16
古墓国配再差也比台配好 请的几个配音功底都挺深的

功底深我承认,问题是配的时候是没有看画面配啊,怎么融入角色的情感当中?配音演员也是演员啊,也是要从角色出发的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2292
威望
0 点
积分
2394 点
种子
15 点
注册时间
2005-4-30
最后登录
2022-7-21
发表于 2018-2-10 13:03  ·  上海 | 显示全部楼层
0103240057 发表于 2018-2-10 12:16
最基本的对口都没有,不差吗

麻烦你,看看游戏的德语,俄语,法语或者非日语游戏的日语配音,你帮帮忙,那个游戏给你做那么多语种口型,你看的电影各种语言配音有口型???不懂不要装,要去念书啊

精华
0
帖子
603
威望
0 点
积分
806 点
种子
17 点
注册时间
2010-5-18
最后登录
2025-2-20
发表于 2018-2-10 13:33  ·  广东 | 显示全部楼层
配音是北斗企鹅做的,质量应该没问题。

精华
0
帖子
916
威望
0 点
积分
930 点
种子
20 点
注册时间
2009-12-4
最后登录
2025-2-24
发表于 2018-2-10 15:59  ·  广东 | 显示全部楼层
meissenfeng 发表于 2018-2-10 13:03
麻烦你,看看游戏的德语,俄语,法语或者非日语游戏的日语配音,你帮帮忙,那个游戏给你做那么多语种口型 ...

大哥,也请你同样不要不懂装懂,对口,不是对口型的意思好吗

精华
0
帖子
865
威望
0 点
积分
828 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-4
最后登录
2020-7-24
发表于 2018-2-12 17:45  ·  上海 | 显示全部楼层
Liu Bei: "You Shall Not Pass!!"
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1976
威望
0 点
积分
1966 点
种子
7 点
注册时间
2011-3-27
最后登录
2019-12-3
发表于 2018-2-12 18:55  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
一群中国人终于开头讲中文了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-27 12:29 , Processed in 0.203133 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部