有人觉得看字幕会影响体验吗？

AFB512 · 发表于 2018-6-12 11:22 · 广东

字幕是妥协的产物

大多游戏字幕的默认设定都是关的

boy11567 · 发表于 2018-6-12 12:51 · 四川

我就这样子说吧
看字幕导致的后果是现在看电影基本上都是眼光下意识的都是看屏幕下面玩游戏也是屏幕小都好说屏幕大。。基本上下意识都是屏幕下方了导致屏幕中间不是正眼去看不能完全的感觉这个游戏

arzhas · 发表于 2018-6-12 12:51 · 广东

古墓崛起打得就是简体配音，很不错，有违和感是肯定的，但多了一份亲切感，至少比湾湾配音好多了。

fate0soul · 发表于 2018-6-12 15:00 · 新加坡

这个和看电影是一样的啊，各取所需呗，不喜欢国语可以换嘛，国行有的换不了，就买港行的，问题不大。
其实国语最大的问题是台译，总有棒读感，非常的尬，否则无不觉得国语有什么问题，关键还是国内政策，国外厂商想讨好中国玩家都比较难，通过港服和不完全的国服隔空传递善意，效果就是“寸步不让”

。

fengfuyang · 发表于 2018-6-12 15:51 · 浙江

无所谓有没有，只要不强制中字配中文语音就行

PuPuRinoa · 发表于 2018-6-12 15:56 · 广东

国配支持，支持国内声优，但反对阉割原配只让你听欧美人说中文，不给选择的权利，古墓崛起曾经干过一次阉割原配，现在古墓暗影港服预订又分中文版和英文版两个版本，为什么呢

我没有昵称啊 · 发表于 2018-6-12 17:11 · 河北

不要湾湾配音就行

红木帝 · 发表于 2018-6-12 18:11 · 广东

支持台配，喜欢听台湾腔。小时候看的很多动画片都是台湾配的配的都挺好，前几天看了国语配的哆啦A梦，把我恶心坏了

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-12 18:13 · 广东

红木帝发表于 2018-6-12 18:11
支持台配，喜欢听台湾腔。小时候看的很多动画片都是台湾配的配的都挺好，前几天看了国语配的哆啦A梦，把我 ...

还有蜡笔小新

		自动登录	找回密码
密码			注册