好吧.......EVA也出现KOS-MOS的名字了........

adsl95 · 发表于 2009-4-22 15:34 · 天津

我光在意这个.......是不是有点非主流?.......

.

adsl95 · 发表于 2009-4-22 15:35 · 天津

看第一个名字........奇妙.......还有人叫这种名字啊.........

绝霜 · 发表于 2009-4-22 18:04 · 上海

这也被你发现了啊，有心人= =

小雷温 · 发表于 2009-4-22 19:17 · 马来西亚

我不懂日语，所以我看不懂，是同音？

yuuu · 发表于 2009-4-22 19:43 · 浙江

完全的同音 .

osk666 · 发表于 2009-4-23 00:37 · 加拿大

偶说这是啥东西啊?
其实要说KOSMOS,FF纷争那个才恐怖吧= =
CHAOS和KOSMOS都出来了.....

ghbzcy · 发表于 2009-4-23 11:02 · 日本

以某O为首的火星大队……
コスモス的意思是秋樱（花）或者秩序，当年山口百惠有首歌还叫コスモス。不管作为艺名还是真名，用花名取名还是很正常的。
FF那个秩序与混沌更是不相干……
总之不要先入为主的认为kosmos（コスモス）是XS的专利。コスモス只是个普通的名词而已。
能看wiki的请：
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%A2%E3%82%B9

绝霜 · 发表于 2009-4-23 11:34 · 上海

秋樱和波斯菊啥关系？

osk666 · 发表于 2009-4-23 12:11 · 加拿大

同时是花名偶是知道的= =
那时还因花名的问题讨论过译名呢,G叔没见到?

a9bnm · 发表于 2009-4-23 17:24 · 上海

其实这个是巧妙的利用了谐音。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册