好吧.......EVA也出现KOS-MOS的名字了........

小雷温 · 发表于 2009-4-23 19:12 · 马来西亚

我只知道kosmos与英文里的cosmos应该有很大的关系。

osk666 · 发表于 2009-4-24 01:07 · 加拿大

嗯,基本就是COSMOS了.其实这个KOSMOS的命名赋予了很多含义啊.

残翼 · 发表于 2009-4-25 17:38 · 北京

同感~当然这名字也不能说明什么问题，很多人有时候也会把自己喜欢的名字当作用户名之类的。
我有时候也这样，直到现在看到动画里蓝色头发红眼睛的还不自觉地要往前凑~

话说回来：本来EVA和Xenosaga就都是以尼采的著作为铺垫的，有相同受众面是很正常的~
（EVA的主系统翻译过来就是“古代波斯圣贤”的意思）。

osk666 · 发表于 2009-4-26 03:37 · 加拿大

古代波斯圣贤跟尼采的关系?
但偶要说尼采主要的不是对古典的引用吧= =

adsl95 · 发表于 2009-4-26 10:09 · 天津

下面是引用残翼于2009-04-25 17:38发表的:
同感~当然这名字也不能说明什么问题，很多人有时候也会把自己喜欢的名字当作用户名之类的。
我有时候也这样，直到现在看到动画里蓝色头发红眼睛的还不自觉地要往前凑~

话说回来：本来EVA和Xenosaga就都是以尼采的著作为铺垫的，有相同受众面是很正常的~
（EVA的主系统翻译过来就是“古代波斯圣贤”的意思）。

要是XS也来的使徒多好........或者E.S.大战EVA.......

残翼 · 发表于 2009-4-26 12:49 · 北京

下面是引用osk666于2009-04-26 03:37发表的:
古代波斯圣贤跟尼采的关系?
但偶要说尼采主要的不是对古典的引用吧= =

我记得查拉图斯特拉好像是古代波斯袄教先知~

a9bnm · 发表于 2009-4-26 12:58 · 上海

好像是波斯拜火教的创始人。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

残翼 · 发表于 2009-4-26 13:15 · 北京

一样~
可能翻译的有点问题~

osk666 · 发表于 2009-4-26 14:19 · 加拿大

偶就是说这是引用在表明上没有意义,重要的是尼采的思想啊.......

adsl95 · 发表于 2009-4-26 21:16 · 天津

下面是引用a9bnm于2009-04-26 12:58发表的:
好像是波斯拜火教的创始人。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

波斯明教??!

		自动登录	找回密码
密码			注册