为什么海归的人，说话老是中文夹杂着英文，是怕我不知道她英语好么？

小马飞起 · 发表于 2009-7-10 13:42 · 未知

就当她是个大纱布~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-10 14:14 · 江苏

这么说别人，难保自己是什么样子.......

flirtation · 发表于 2009-7-10 14:18 · 北京

习惯问题
当然其中也不乏有装B者的存在

帝王 · 发表于 2009-7-10 14:27 · 日本

除了在国外待久了的，感觉还是装B居多，我在中国人的圈子里几乎从不说日语，除非是上课

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-10 14:30 · 北京

散装英语。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

tj0221 · 发表于 2009-7-10 14:31 · 重庆

有可能是在外国讲外语习惯了，回国说中文有时候某些词语会想不起来而且外语代替....不过一句话超过50%的外语就有点那啥，装13?

smiledk780 · 发表于 2009-7-10 14:41 · 美国

讲习惯了第一反应下还是会混些英文, 尽量避免, 不过说话速度会变慢, 因为要先过滤词汇～＝＝

那什么"这个case很hard"就是纯粹装13了.

hp09 · 发表于 2009-7-10 14:50 · 辽宁

下面是引用战区观察猿于2009-07-10 13:27发表的:

大哥～被我找到你了～

不过虽然我国外呆了一点点时间哦……
不过回来看到工作时候要叫英文名字还是觉得很不爽……
.......

找***啥？

很多人国外呆的年头久了平时不说中国话回来以后有些话都不会说了于是顺着本能外语就溜出来了看他具体说什么了要是说的你听不懂估计是改不过来口要是说的和春节晚会似的那就是2子了

战区观察猿 · 发表于 2009-7-10 14:54 · 上海

下面是引用hp09于2009-07-10 14:50发表的:

找***啥？ ?

.......

找你搞基啊～～～～～～～～～

我推

hp09 · 发表于 2009-7-10 14:55 · 辽宁

下面是引用战区观察猿于2009-07-10 14:54发表的:

找你搞基啊～～～～～～～～～我推

看你这情况憋得不清啊

		自动登录	找回密码
密码			注册