为什么海归的人，说话老是中文夹杂着英文，是怕我不知道她英语好么？

韩舞狂拽 · 发表于 2009-7-10 11:00 · 陕西

下面是引用史蒂芬粥于2009-07-10 00:15发表的:
zhuangbility啦，半漂水最喜欢显摆
想当年我的大学英语老师兼职同声传译的，英语NB到不行，但只要不在上课时间她就绝对不说一句英语

牛P！！！！！！！！！

newasimov · 发表于 2009-7-10 11:01 · 广东

傲慢与偏见。。。。。。。。。。。。
傲慢与偏见。。。。。。。。。。。。
傲慢与偏见。。。。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-10 11:34 · 北京

LZ要是见过那种整天看无字幕美剧，好不容易接到个老外电话，一边嗷嗷叫唤一边从办公室一头走到另一头再走到楼道，生怕全楼的人不知道她手机信号差、她在和老外口语的人，就觉得这没什么了.... [s:264]

wlandwxy · 发表于 2009-7-10 11:36 · 北京

下面是引用哪吒于2009-07-10 11:34发表的:
LZ要是见过那种整天看无字幕美剧，好不容易接到个老外电话，一边嗷嗷叫唤一边从办公室一头走到另一头再走到楼道，生怕全楼的人不知道她手机信号差、她在和老外口语的人，就觉得这没什么了.... [s:264]

这才叫真装13

lance_wang · 发表于 2009-7-10 11:45 · 香港

太多见了,别说是海龟,就是土鳖白领也一样.

sorry,我现在有个con-call,一会儿call你,顺便把meeting minutes mail给你,记得reply我哦.

中文博大精深,个人觉得所谓某一个单词无法用中文表达清楚的情况实在是少数.

敬天爱人 · 发表于 2009-7-10 11:46 · 浙江

这是上海归。。。。。= =

wlandwxy · 发表于 2009-7-10 11:51 · 北京

少林足球里也有：“我酱爆感觉到系呢个moment 要爆了! ”

bbbbbb2 · 发表于 2009-7-10 11:52 · 北京

和中国人说中国话，和外国人说外国话
.......

newasimov · 发表于 2009-7-10 11:53 · 广东

下面是引用lance_wang于2009-07-10 11:45发表的:
太多见了,别说是海龟,就是土鳖白领也一样.

sorry,我现在有个con-call,一会儿call你,顺便把meeting minutes mail给你,记得reply我哦.

中文博大精深,个人觉得所谓某一个单词无法用中文表达清楚的情况实在是少数.

麻烦吧，我call你，我打电话给你，我手机联系你。。。。。。。。。
唉。。。。。。。。。。

newasimov · 发表于 2009-7-10 11:54 · 广东

其实，大家能交流，大家怎么说舒服就怎么说，唉，累。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册