A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 柳梦璃mm

请问奎托斯的“奎”字白话读音和“灰”读法一样吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
1862
威望
0 点
积分
1952 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-19
最后登录
2013-6-24
发表于 2010-4-9 20:33  ·  湖北 | 显示全部楼层
难怪。。硅爷读的比较顺、、、魁爷 就不太对啦

精华
0
帖子
325
威望
0 点
积分
336 点
种子
0 点
注册时间
2008-1-29
最后登录
2014-5-19
发表于 2010-4-9 20:43  ·  广东 | 显示全部楼层
我会直接读Kratos,普通话译音太怪喇用白话读噶话...

征服者

Hitoshi Sakimoto!

精华
0
帖子
5559
威望
0 点
积分
6571 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2012-7-10
 楼主| 发表于 2010-4-9 21:56  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用soulsamurai于2010-04-09 20:30发表的:
奎,粵語可讀作"灰"或"規"
多音字?

精华
0
帖子
1045
威望
0 点
积分
1144 点
种子
0 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2013-11-19
发表于 2010-4-9 22:12  ·  香港 | 显示全部楼层
下面是引用柳梦璃mm于2010-04-09 21:56发表的:

多音字?
沒錯

征服者

Hitoshi Sakimoto!

精华
0
帖子
5559
威望
0 点
积分
6571 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-11
最后登录
2012-7-10
 楼主| 发表于 2010-4-9 22:14  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用soulsamurai于2010-04-09 22:12发表的:

沒錯
谢谢了!!!!!!!!

精华
0
帖子
1382
威望
0 点
积分
1474 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-3
最后登录
2018-1-31
发表于 2010-4-10 00:32  ·  广东 | 显示全部楼层
= =广州话的话~从来都是直接英文原音发音~

精华
0
帖子
9488
威望
0 点
积分
13436 点
种子
5 点
注册时间
2006-11-17
最后登录
2016-4-2
发表于 2010-4-10 00:46  ·  香港 | 显示全部楼层
下面是引用mk8batman于2010-04-09 18:22发表的:
奎就是同“灰”

因为成奎安白话读成灰安

我是这样知道的呵呵
大傻哥威武........

精华
0
帖子
1382
威望
0 点
积分
1474 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-3
最后登录
2018-1-31
发表于 2010-4-10 00:52  ·  广东 | 显示全部楼层
还有~广州话的话~一字多音是非常常见的~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
463
威望
0 点
积分
471 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-14
最后登录
2017-4-13
发表于 2010-4-10 07:14  ·  浙江 | 显示全部楼层
克雷多斯这个翻译的才最像

精华
0
帖子
1707
威望
0 点
积分
2132 点
种子
283 点
注册时间
2009-10-22
最后登录
2025-1-21
发表于 2010-4-10 10:17  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用xubman17于2010-04-09 17:06发表的:

  拼音:kuí
  部首:大   部外笔画:6  总笔画:9
  五笔86:DFFF    五笔98:DFFF    仓颉:KGG
  笔顺编号:134121121    四角号码:40104    Unicode:CJK 统一汉字 U+594E
.......
解释帝 不解释
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-27 07:04 , Processed in 0.216931 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部