A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: tonypan81

[咨询] [咨询]有没有看了FF13的繁体中文版翻译,想入日版的??

[复制链接]

审判者

黑髪の贵公子

精华
0
帖子
12648
威望
0 点
积分
16672 点
种子
49 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2024-11-14
发表于 2010-4-26 23:41  ·  湖北 | 显示全部楼层
看得懂日文和白金的我毫无压力,中文版入了没什么用,记录通用我没有动力玩。
战斗到底 该用户已被删除
发表于 2010-4-27 00:03  ·  英国 | 显示全部楼层
等5月吧~~~~~~~~~~~~~~~~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3205
威望
0 点
积分
3142 点
种子
5 点
注册时间
2007-12-6
最后登录
2023-12-6
发表于 2010-4-27 00:29  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用flyvaan于2010-04-26 14:24发表的:
有!!!!!!!!!!!!!!一直忍着没买日文,没被剧透,当看到太空战士13的时候直接想拍日版了,但后来想想,主角名字2点还行,太空战士嘛反正游戏里又不会出现,所以有中文还是支持中文
谁跟你说叫太空战士13了?不是游戏名字不翻译就叫FINAL FANTASY吗?

精华
0
帖子
62
威望
0 点
积分
88 点
种子
11 点
注册时间
2007-4-9
最后登录
2022-3-7
发表于 2010-4-27 16:52  ·  上海 | 显示全部楼层
还好前两天89元入了张日版的

弑神者

疯狂动物城!最佳CP!

精华
0
帖子
250756
威望
0 点
积分
269192 点
种子
693 点
注册时间
2008-1-8
最后登录
2024-11-15
发表于 2010-4-27 16:53  ·  重庆 | 显示全部楼层
翻译再雷。。总算看得懂啊。。

精华
0
帖子
527
威望
0 点
积分
676 点
种子
23 点
注册时间
2008-3-4
最后登录
2024-11-14
发表于 2010-4-27 17:50  ·  安徽 | 显示全部楼层
喜欢日版但是会买中文,为中文化尽绵薄之力
该用户已被禁言

精华
0
帖子
24
威望
0 点
积分
24 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-20
最后登录
2020-1-15
发表于 2010-4-27 18:01  ·  北京 | 显示全部楼层
是啊……翻译十分的雷人……

精华
0
帖子
4740
威望
0 点
积分
5323 点
种子
79 点
注册时间
2008-4-7
最后登录
2024-11-14
发表于 2010-4-27 18:10  ·  江苏 | 显示全部楼层
这个帖子可以作为JS的市场考察帖了

精华
0
帖子
4740
威望
0 点
积分
5323 点
种子
79 点
注册时间
2008-4-7
最后登录
2024-11-14
发表于 2010-4-27 18:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
各位讨论JS心态的时候别忘记JS也经常上论坛
该用户已被禁言

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
62 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-1-9
发表于 2010-4-27 19:37  ·  北京 | 显示全部楼层
我就特别不明白!那些玩rpg游戏看不懂剧情的人们,您是翻攻略吃别人剩下的舒服或者是凑合玩穿了再去看剧情的,我就不明白这么***玩游戏干嘛?这样也有乐趣么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-15 05:59 , Processed in 0.196544 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部