A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: tonypan81

[咨询] [咨询]有没有看了FF13的繁体中文版翻译,想入日版的??

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

<角斗士>血精牧师

精华
0
帖子
1604
威望
0 点
积分
1651 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-7
最后登录
2020-3-7
发表于 2010-4-26 15:18  ·  加拿大 | 显示全部楼层
表示日版穿了,就没动力了。火星文也不想入

精华
0
帖子
3069
威望
0 点
积分
3585 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-8
最后登录
2023-12-25
发表于 2010-4-26 15:52  ·  上海 | 显示全部楼层
显然是要入中文版的。对日文版有爱的早就该入了,忍到现在还没入的必然日文苦手吧,要靠那点汉字去摸剧情,真是辛苦你了。

精华
0
帖子
809
威望
0 点
积分
818 点
种子
5 点
注册时间
2009-2-27
最后登录
2014-10-31
发表于 2010-4-26 17:06  ·  湖北 | 显示全部楼层
还是入中文的吧,烂也比看不懂好萨~~我认为抱本攻略玩游戏的就更了悲剧了~~

骑士

長い人生

精华
0
帖子
2227
威望
0 点
积分
2552 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-9
最后登录
2020-2-16
发表于 2010-4-26 17:11  ·  未知 | 显示全部楼层
本来对FFB没啥兴趣,后来看日版跌停,准备一张,但是我LP看不懂鸟文一定要中文的...仕方がない [s:261]

精华
0
帖子
499
威望
0 点
积分
591 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-28
最后登录
2020-1-18
发表于 2010-4-26 17:21  ·  江苏 | 显示全部楼层
自从意识到是繁体以后我就兴趣大减了......考虑到第一次出中文版还是会收的

精华
0
帖子
90
威望
0 点
积分
125 点
种子
7 点
注册时间
2005-11-20
最后登录
2019-12-4
发表于 2010-4-26 17:34  ·  四川 | 显示全部楼层
存了500元准备买中文。。看了翻译马上去大吃了一顿买日文版的去了。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
653
威望
0 点
积分
713 点
种子
7 点
注册时间
2009-9-16
最后登录
2023-1-8
发表于 2010-4-26 17:35  ·  上海 | 显示全部楼层
翻的再烂也入张中文的

弑神者

潛水者

精华
0
帖子
135952
威望
0 点
积分
146215 点
种子
359 点
注册时间
2008-11-14
最后登录
2024-9-25
发表于 2010-4-26 17:41  ·  辽宁 | 显示全部楼层
雷文版坚决不入的说。。。

精华
0
帖子
308
威望
0 点
积分
314 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-9
最后登录
2012-4-22
发表于 2010-4-26 18:45  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用flyvaan于2010-04-26 14:24发表的:
有!!!!!!!!!!!!!!一直忍着没买日文,没被剧透,当看到太空战士13的时候直接想拍日版了,但后来想想,主角名字2点还行,太空战士嘛反正游戏里又不会出现,所以有中文还是支持中文

哪里被你看到中文版命名是太空战士了?中文版封面是英文的final fantasy XIII,而且封面很不错,虽然不比纯LOGO的内涵,但对奶挺还是挺有爱的。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
494
威望
0 点
积分
539 点
种子
24 点
注册时间
2007-5-10
最后登录
2021-5-7
发表于 2010-4-26 20:41  ·  浙江 | 显示全部楼层
为了将来玩到更多更高质量的中文游戏,无条件支持FF13中文版!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-26 05:18 , Processed in 0.182541 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部