英语帝进，问一个词的翻译。

enishi-zero · 发表于 2011-7-5 10:14 · 新西兰

ricyouhaku 发表于 2011-7-5 09:28
我举这个例子不是为了说明U开头的机构企业很出名，只不过缩写以后朗朗上口，比如USA，STCU，UPS，叉叉叉u ...

讨厌~~~流氓~~~~~~~~~~~掩面逃走~~~~~~~~~~~

月亮步 · 发表于 2011-7-5 11:15 · 上海

很容易翻译成“无下限”啊……

雨之殇 · 发表于 2011-7-5 11:38 · 北京

本帖最后由雨之殇于 2011-7-5 11:38 编辑

enishi-zero 发表于 2011-7-5 09:13
你见过用Hall作为制作组或者工作室的名字的么?

怎么也是Team Studio Workshop神马的

名人堂Hall of Fame引申嘛
再说了叫极限堂不也就是为了吹吹（笑）
故而用个Hall也不算啥
其实我一开始想推荐用mall的（笑屎）╮(╯▽╰)╭

极限堂ndr · 发表于 2011-7-5 13:34 · 陕西

谢谢大家，目前打算用Team Xtreme……等我们正式作品出来时我会在A9发表下，希望一切顺利

wlandwxy · 发表于 2011-7-5 14:07 · 贵州

SHISEIDO怎么样·~~~~~~~·

kirayamado · 发表于 2011-7-5 14:10 · 上海

No.Best !~~~~~~

墨蛇君 · 发表于 2011-7-5 16:33 · 河北

有没有考虑过climax这个词……

geniusdio · 发表于 2011-7-5 16:42 · 上海

本帖最后由 geniusdio 于 2011-7-5 16:47 编辑

markofroy 发表于 2011-7-5 07:41
觉得team比house来的好听更专业化。。。还是结合2楼和3楼的，Xtreme Team

用team，或者 studio 都可以

另外，如果使用team的话，现在比较流行用 team XXXX的方式。比如这个Xtreme team 叫成 Team Xtreme会更加有感觉。
不过这个名字真的。。。。有点普通，做游戏的公司起名字奇异的很多。

=========================

回帖晚了么。。。。祝LZ软件发售成功

kirayamado · 发表于 2011-7-5 16:45 · 上海

不用加TEAM STUDIO什么的就一个名字然后右上角加个小圆圈里面写R字母的！～

geniusdio · 发表于 2011-7-5 16:47 · 上海

kirayamado 发表于 2011-7-5 16:45
不用加TEAM STUDIO什么的就一个名字然后右上角加个小圆圈里面写R字母的！～

。。。。。。。。。。。。。那是注册商标。。。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

英语帝进，问一个词的翻译。

浏览过的版块