A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: lionheartkid

[原创] 片假名什么的最讨厌了~~

[复制链接]

精华
0
帖子
2045
威望
0 点
积分
2151 点
种子
7 点
注册时间
2008-9-22
最后登录
2021-3-4
发表于 2012-1-13 14:01  ·  加拿大 | 显示全部楼层
日本人说英语只有日本人才听得懂这是事实,在外国长大的日本人除外!

征服者

迷途羔羊.........

精华
0
帖子
7014
威望
0 点
积分
7286 点
种子
20 点
注册时间
2009-8-2
最后登录
2024-7-19
发表于 2012-1-13 14:10  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
无鸭梨得路过看看。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
281
威望
0 点
积分
301 点
种子
17 点
注册时间
2011-1-18
最后登录
2024-9-19
发表于 2012-1-13 14:11  ·  上海 | 显示全部楼层
lionheartkid 发表于 2012-1-13 13:53
岂止没学过,都一级了,看懂是看懂,可读性差啊,不像汉字和平假名一目了然

lz不要激动呀……他也只是随口一说……

精华
0
帖子
199
威望
0 点
积分
191 点
种子
5 点
注册时间
2006-7-9
最后登录
2020-3-20
发表于 2012-1-13 14:29  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 诸神的曙光 于 2012-1-13 14:30 编辑

アタックボタン
attack button

看了半天。。。才能反应过来。。。- -

悟道者

這就是頭像下面那行字嗎?

精华
3
帖子
30102
威望
4 点
积分
36342 点
种子
1334 点
注册时间
2008-7-5
最后登录
2024-11-17
发表于 2012-1-13 14:32  ·  香港 | 显示全部楼层
同一个英语单词,可以有多种片假名写法。据说每年还有不少新有外来语诞生,光是每年新的外来语,就够出一本200多页的字典。感觉日语有时候也挺头疼的……

征服者

叹きのロザリオ

精华
0
帖子
4760
威望
0 点
积分
5104 点
种子
12 点
注册时间
2006-8-3
最后登录
2024-11-16
发表于 2012-1-13 14:36  ·  江苏 | 显示全部楼层
楼主忽视了一点,这是日本语 鬼子们自己看着无压力就行了.不可能我出个日语游戏还得照顾外国人的感受.所以只能靠自己习惯了.

精华
0
帖子
746
威望
0 点
积分
776 点
种子
24 点
注册时间
2011-9-11
最后登录
2023-10-11
发表于 2012-1-13 14:53  ·  天津 | 显示全部楼层
发现了,自学标准日本语的路过。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
142 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-5
最后登录
2022-4-6
发表于 2012-1-13 16:42  ·  广东 | 显示全部楼层
回复 lionheartkid 的帖子

是lock....我保证
该用户已被禁言

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
142 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-5
最后登录
2022-4-6
发表于 2012-1-13 16:44  ·  广东 | 显示全部楼层
回复 gnik 的帖子

attack button 英语有感觉再会点片假就能猜出个大概

精华
0
帖子
4335
威望
0 点
积分
4446 点
种子
7 点
注册时间
2007-3-9
最后登录
2021-2-20
发表于 2012-1-13 17:31  ·  浙江 | 显示全部楼层
hoowan 发表于 2012-1-13 16:44
回复 gnik 的帖子

attack button 英语有感觉再会点片假就能猜出个大概

恩,我也只会读假名。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 00:21 , Processed in 0.183443 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部